Transcript · Spanish → English
Analysis of New Education Minister's Background
Well, I think the first thing is that there are definitely familiar faces,
faces we saw during the campaign,
so we see Jaime Andrés Beltrán in housing, who accompanied him from
the very beginning, and we also see Miguel Gómez, a former Liberal senator who, well,
kind of retired from Congress as well to support him fully, and we also
see, let's say, other faces that perhaps were not as visible during the campaign but
who were indeed there; just now we were talking about Bian Morales,
Minister of Education, and well,
Miguel Gómez, who is in Treasury, and who at this point
also arrives somewhat as the brother not only of the elected senator of
National Salvation, Enrique Gómez, but also as a figure who knows, right?
It is a cabinet that definitely has technical profiles and
also profiles that are very much on the, let's say, ideological side of De la Espriella.
With Vivian Morales, I think there is something that does generate, like,
a lot of doubts, let's say, in the opposition because Vivian Morales is a person
who has had, let's say, a track record throughout her political career against
some rights of the people in the LGBT population.
She, when she was a Liberal Party senator,
along with her ex-husband, Carlos Alonso Lucio,
who is also very close to Abelardo De la Espriella, she promoted
a referendum against adoption by same-sex couples, and that
brought her a lot of criticism now that she enters a sector like education,
because also in all this discourse that she is part of, as it is
from Christianity,
she is against gender ideology.
and in favor of another type of training in schools and in children's education.
So, to what extent is that
education passed on in this secular state that we are supposed to be?
And to what extent does
another religion get mixed into this management of education?
It's a bit of that, and also because they don't
have experience in the education sector, they are a person who has...
has experience in the public sector, but has never managed, let's say,
an administration that has to do with education.
You were just mentioning to me,
well, because it's one of the pending issues in the formation of the cabinet, and
it's like gender parity, right?
Five portfolios are left, and I understand that women would have to be in several of them.
Let's talk about the ones who have already been appointed.
So, Vivian Morales is in Education,
María Noemí Arboleda Arango in Mines and Energy,
Elsa Noguera is in Transport and in Sports, Juliana Gutiérrez,
Fico's sister, right?
What can you say about this topic, since you are the ones who know about it?
There are nine male and nine female ministers, since that won't
change now, and the remaining five ministries are for women,
as he can't appoint a man because, well,
it's not allowed by law, as Majo rightly said,
and among those appointments already made, as I was telling you,
the minister of mines has no experience in the political field, but
she has also worked in the energy sector
and has spoken about supplies, and she seems to have broad experience anyway,
they say, with over 30 years in this sector, but not, let's say,
managing anything to do with the public sector, that is a bit about
María Noemia Arbolea, who is the new Minister of Mines,
and with Juliana Gutiérrez, who is the sister of Federico Gutiérrez,
let's say that this was also a slightly controversial appointment,
because she joined the Ministry of Sports but has no experience in any
sector to do with sports,
in the transition she was the head, in the failed transition,
she was the head of the social prosperity sector, but she has, let's say,
nothing to do with sports,
she is a business administrator and
that is as far as, let's say, what can be said about her in the sports field.
Subtitles by the Amara.org community
End of transcript · 676 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Bueno yo creo que lo primero es que definitivamente hay caras conocidas, caras que vimos en campaña, entonces vemos a un Jaime Andrés Beltrán en vivienda que lo acompañó desde siempre también, vemos a un Miguel Gómez que ex senador liberal que bueno como que se retiró también del Congreso para impulsarlo del todo y también
vemos digamos otras caras que de pronto no eran tan visibles en la campaña pero que sí estaban efectivamente ahí, justamente ahorita hablábamos de Bian Morales, ministra de Educación y pues Miguel Gómez que es de Hacienda y que en este punto también llega un poco como hermano no solamente del senador electo de
salvación nacional Enrique Gómez sino también pues como una figura que conoce no? es un gabinete que tiene definitivamente perfiles técnicos y también perfiles que están muy del lado digamos ideológico de la espriella. Con Vivian Morales creo que hay algo que sí genera como muchas muchas dudas digamos en la oposición porque Vivian Morales es una persona
que ha tenido digamos un recorrido a lo largo de su carrera política en contra de algunos derechos de las personas de la población LGBT. Ella, cuando era senadora del Partido Liberal, junto a su ex esposo Carlos Alonso Lucio, que también está muy cerca de Abelardo de la Espriella, ella promovió
un referendo en contra de la adopción de personas del mismo sexo y eso le generó muchas críticas ahorita que llega a un sector como el de la educación, porque también en todo este discurso del que ella hace parte como es del cristianismo, está en contra de la ideología de género
y a favor de otro tipo de formación en los colegios y en la educación de los niños. Entonces, hasta qué punto esa educación se traspasa en ese estado laico que se supone que somos? Y hasta qué punto ya se mete otra religión en ese manejo de la educación?
Es un poco eso, además porque no tiene experiencia en el sector de educación, es una persona que tiene... tiene experiencia en el sector público, pero no ha manejado nunca, digamos, una administración que tenga que ver con la educación. Ustedes me mencionaban ahorita,
bueno, porque es uno de los temas pendientes de la conformación del gabinete y es como la paridad de género, no? Faltan cinco carteras y entiendo que en varias de ellas tendrían que quedar mujeres. Hablemos de las que ya están nombradas. Está pues Vivian Morales en Educación,
María Noemí Arboleda Arango de Minas y Energía, está Elsa Noguera en Transporte y en Deporte, Juliana Gutiérrez, hermana de Fico, no? Qué podemos hablar de este tema ustedes que son las que saben al respecto? Son nueve ministros y nueve ministras, como eso ya no se
mueve de ahí y ya los cinco ministerios que faltan son para mujeres, si no puede poner un hombre porque pues no, no está en la ley, como bien lo decía Majo, y pues dentro de esos nombramientos que ya hay, lo que les decía, la ministra de minas pues no tiene experiencia en el campo político pero
pues también se ha desarrollado como en el sector energético y ha hablado como de los suministros y como que tiene igual una experiencia amplia, dicen ellos, de más de 30 años en este sector, pero no, digamos, gerenciando nada que tenga que ver con lo público, eso es un poco de María Noemia Arbolea, que es la nueva ministra de minas,
y con Juliana Gutiérrez, que es la hermana de Federico Gutiérrez, digamos que este también fue un nombramiento un poquito polémico, pues porque llegó al Ministerio del Deporte pero no tiene experiencia en ningún sector que tenga que ver con el deporte, en el empalme estaba como la cabeza, en el empalme fallido,
estaba como la cabeza del sector de prosperidad social, pero no tiene, digamos, como nada que ver con lo deportivo, ella es administradora de empresas y hasta ahí digamos como que es lo que se puede decir de ella en el campo deportivo. Subtítulos realizados por la comunidad de Amara org
