Transcript · English → French
English → French transcript
Et voilà Charles Woodson. Alors ça? Quelle saison il a faite.
Génial, mec. Il est devenu le premier joueur défensif à remporter le
Trophée Heisman. Félicitations, Charles.
C’est une chose que personne ne pourra jamais t’enlever.
À moins que tu ne tues ta femme et un serveur, et dans ce cas…
Tout est remis en jeu, Charles.
Juste un petit conseil.
Mes amis, avant que nous puissions commencer à remettre nos récompenses
ce soir, nous…
End of transcript · 75 words · machine translated
Original transcript (English)
And there's Charles Woodson. How about that? What a season he had. Great, man. He became the first defensive player to win the Heisman Trophy. Congratulations, Charles. That is something that no one can ever take away from you. Congratulations, Charles. That is something that no one can ever take away from you. Unless you kill your wife and a waiter, in which case...
All bets are off, Charles. Just a word of advice. Folks, before we can begin handing out our awards tonight, we...
