Transcript · English → Spanish
Dark Comedy Skit on Historical Events
Oye, bella durmiente, hoy es el gran día.
Uf.
Esto es. Hoy es el día. Estoy demasiado impaciente.
No he dormido en toda la noche.
Espera dos segundos, tío. Déjame despertarme en paz.
Vale, sigue.
He estado paseando por el jardín. Va a ser una locura.
Voy a cambiar el mundo y a ganar esta guerra.
Date prisa, vístete y baja. Nosotros
vamos a desayunar bien.
Ey.
Oh, Celestine, me prometiste que te cortarías el pelo.
Sí, lo sé, pero me da un poco de aire a Jesús.
Ya dijimos que no decimos el nombre de ese judío de los postres en esta casa.
Lo siento, Dolphy.
Bien. Una vez más, ¿estás seguro de tu plan para el desembarco
en Normandía?
Sí, tío, estudié historia un año en la universidad.
¿Me pasas la mermelada, por favor?
Joder, mataría por un poco de Nutella.
¿Qué es eso ahora? ¿Otra cosa judía?
No, es italiano.
Lo italiano está bien. Bien. Date prisa, come, y reúnete conmigo en la oficina.
Dolphy está demasiado emocionado hoy.
La última vez que lo vi así fue para la inauguración de Auschwitz.
Relájate, todo va a salir bien.
Eso espero. Lo he apostado todo a las tropas de Normandía.
Estoy seguro de esto. Será como arrasar un
hormiguero con un
lanzallamas.
Mein Führer, las fuerzas aliadas se están acercando a la costa.
La batalla comenzará pronto.
Avísame cuando termine.
¿Sabes qué es lo que más extraño del futuro?
¿Qué?
Netflix.
¿Qué es eso ahora? ¿Otra de tus perversiones sexuales?
No. ¿Recuerdas que te hablé de internet?
Sí.
Bueno, es algo con lo que puedes ver películas
y series cuando quieras.
¿Es muy popular?
Bastante popular, aunque mucha gente lo odie por el
wokismo.
Espera, me dijiste que eso era lo de los negros
y los homosexuales, ¿y te gusta
eso?
Mein Führer, está hecho. Aplastamos a las fuerzas aliadas.
Admito que tenía dudas, pero gracias a ti, cambiamos el destino.
Gracias, amigo mío.
Mein Führer, tenemos un problema en el frente oriental.
Los soviéticos nos masacraron. Están llegando a Berlín.
Ah.
Rápido, al búnker. Buscaré a Eva y nos reuniremos abajo.
Todo esto es culpa tuya.
No, es tuya. No fui yo quien decidió retirar tropas
del
este.
Debería haberte matado cuando te vi aparecer en mi jardín,
como tu novia
de pelo azul.
No, yo soy quien debería haberte matado.
¡No, mi Eva!
No podemos hacer nada por ella ahora. Tenemos que irnos.
Me dijiste que tu época era sucia y decadente.
No imaginaba que fuera tan mala.
Parece que los comunistas no se detuvieron en Alemania.
Eres algún maldito capitalista estadounidense del espacio?
No, soy comunista como tú, hombre.
Espera, ¿eres un bastardo comunista?
Bueno, al principio, me gustaba lo tuyo con los judíos,
aunque hacer jabón con
personas era algo raro, pero en el fondo creo que seguía siendo
comunista.
No me importaría un poco de tu jabón.
Argh.
Gracias, camarada.
Espera un segundo antes de dar las gracias, Celestine.
Qué coño?
End of transcript · 498 words · machine translated
Original transcript (English)
Hey, sleeping beauty, it is the big day. Ugh. This is it. Today is the day. I am too impatient. I did not sleep all night. Wait two seconds, man. Let me wake up in peace.
Okay, continue. I have been pacing in the garden. It is going to be insane. I am going to change the world and win this war. Hurry up, get dressed, and come downstairs. We are going to have a good breakfast.
Yo. Oh, Celestine, you promised me you would cut your hair. Yeah, I know, but it gives me a little Jesus vibe. We already said we do not say the name of that dessert Jew in this house. Sorry, Dolphy.
Good. One more time, you are sure about your plan for the landing in Normandy? Yeah, man, I did a year of history at university. Can you pass me the jam, please? Damn, I would kill for a bit of Nutella.
What is that now? Another Jewish thing? No, it is Italian. Italian is fine. Good. Hurry up, eat, and meet me in the office. Dolphy is overexcited today. The last time I saw him like that was for the inauguration of Auschwitz.
Relax, it is going to be fine. I hope so. I put everything on the Normandy troops. I am sure about this. It's going to be like wiping out an anthill with a flamethrower.
Mein Führer, the Allied forces are approaching the coast. The battle will begin soon. Tell me when it's over. You know what I miss most from the future? What?
Netflix. What is that now? Another one of your sexual perversities? No. Remember I told you about the internet? Yeah. Well, this is a thing where you can watch movies
and series whenever you want. Is that very popular? Pretty popular, even if a lot of people hate it because of wokeism. Wait, you told me that is the thing with Black people
and homosexuals, and you like that? Mein Führer, it is done. We crushed the Allied forces. I admit I had doubts, but thanks to you, we changed destiny. Thank you, my friend.
Mein Führer, we have a problem on the eastern front. The Soviets massacred us. They are arriving on Berlin. Ah. Quick, to the bunker. I will get Eva and we meet down there. All of this is your fault.
No, it is yours. I was not the one who decided to pull troops from the east. I should have killed you when I saw you show up in my garden, like your blue-haired
girlfriend. No, I am the one who should have killed you. Nein, mein Eva! There is nothing we can do for her now. We have to go. You told me your time was dirty and decadent.
I did not imagine it this bad. Looks like the communists did not stop at Germany. Are you some fucking American capitalist from space? Nah, I am a communist like you, man. Wait, you are a communist bastard?
Well, at first, I kinda liked your thing with the Jews, even if making soap out of people was a little weird, but deep down I think I stayed a communist. I would not mind a bit of your soap.
Argh. Thank you, comrade. Wait a second before you say thank you, Celestine. What the fucking hell?
