English → Spanish transcript

Hay un viejo dicho en Tennessee, sé que existe en Texas, probablemente en Tennessee,

que dice: “Engáñame una vez, vergüenza, vergüenza para ti”.

Si me engañas, no puedes volver a engañarme.

End of transcript · 31 words · machine translated

Original transcript (English)

There's an old saying in Tennessee, I know it's in Texas, probably in Tennessee, that says, fool me once, shame on, shame on you. If you fool me, you can't get fooled again.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.