Transcript · English → Portuguese
Natural Healing and Cancer Recovery
Nove semanas, e, ao fim de nove semanas, a clínica oncológica não conseguiu encontrar uma
única coisa errada comigo.
Meu Deus.
Sim.
Quer dizer que a dor também saiu do seu corpo?
Tudo. Tudo. Eu—
Em nove semanas?
Sim. Em nove semanas.
Trevo-vermelho?
Era, hum, trevo-vermelho, herboline e chaparral.
Três ervas,
curiosamente mencionadas por três profetas de três continentes diferentes.
E o Dr. Ian Pierce ligou-me, o maior oncologista de Inglaterra, e ele
disse: "Li sobre si no jornal, sobre a sua recuperação.
Posso ir examiná-la?" Eu disse que sim.
Ah, sim.
Ele veio examinar-me, fez análises ao sangue e tal, e disse:
"É
inacreditável. Posso ter um pouco do chá?
Precisamos de o analisar." E ele levou tudo misturado,
tal como eu o bebia. Hum, passados alguns dias, ligou-me e
disse, "Lamento muito informar isto,
Jason, mas isto não curou
doença alguma.
É que, ah… Tudo o que fez foi purificar seu sangue a tal
ponto que sua imunidade natural curou seu corpo."
Ele disse: "Deus, ah, Deus não nos jogou aqui embaixo e disse:
'Aqui estão 10.000 restaurantes fast-food.
Há poluição no ar, poluição na água.
Divirtam-se.' Ele nos deu algo em nosso corpo para nos curarmos,
chamado sistema imunológico, e, nos tempos bíblicos,
qualquer uma dessas ervas
poderia e de fato funcionava em diferentes continentes para purificar o sangue, para que o corpo
se curasse. Hoje em dia, nosso sangue é tão tóxico
que foram necessários os esforços combinados das três ervas misturadas
para purificar seu sangue, e seu corpo se curou sozinho."
Mas uma coisa,
e aqui termina a história.
Não, é maravilhoso.
"Uma coisa", disse ele, "uma coisa incrível.
Buda disse ao povo indiano, 2.500 anos atrás, que
usasse herbolin, uma erva especial. Quando a analisamos no
laboratório, hum, descobrimos que o herbolin é um
catalisador e tornou os outros dois 27 vezes
mais fortes.
Foi por isso que
isto funcionou para você." Todos os dias, no rádio, na TV, eu digo
que o câncer terminal foi a melhor coisa que já me aconteceu.
E eu posso ver isso.
É.
Isso mudou a sua vida e todos esses milagres
e todas essas pessoas que você está tocando.
Sim, é maravilhoso, sabe?
Agora, você esteve em vários países e escreveu um livro, The Jason Winter
Story.
Está em, ah, está em nove idiomas, na verdade.
Nove idiomas.
Chamaram-no de Killing Cancer.
E quando foi, hum,
ah, publicado na China, vendeu seis milhões de cópias
imediatamente.
Além disso, nos Estados Unidos, não ouvimos muito sobre esta
história. Por quê?
Não sei. Hum, sabe, estou trabalhando com o Príncipe Charles na
Federação de
Medicina Integrativa e, ah, já fui a Washington algumas vezes.
Ah,
até recebemos um prêmio do Congresso americano.
Sério?
Ah, somos a única empresa n- no campo da saúde alternativa a fazer
isto.
Mas, ah, o público precisa estar ciente disso.
End of transcript · 485 words · machine translated
Original transcript (English)
Nine weeks, and at the end of nine weeks, the cancer clinic could not find one thing wrong with me. Oh my God. Yeah. You mean pain left your body too?
Everything. Everything. I- In nine weeks? Yes. In nine weeks time. Red clover? It was, uh, red clover, herboline, and chaparral.
Three herbs, strangely enough mentioned by three prophets from three different continents. And Dr. Ian Pierce called me, England's top oncologist, and he said, "I read about you in the paper, your recovery. Can I come and examine you?" I said yes.
Oh, yeah. He came and examined me, took blood tests and so on, and he said, "It's unbelievable. Can I have some of the tea? We need to analyze it." And he took it all mixed together
as I was drinking it. Uh, in a few days time, he called me and said, "I'm terribly sorry to tell you this, Jason, but this didn't cure any illness at all. It's, uh ... All it did is purify your blood to such an
extent your natural immunity healed your body." He said, "God, uh, God did not throw us down here and say, 'Here's 10,000 fast food restaurants. There's pollution in the air, pollution in the water. Have a good time.' He gave us something in our body to heal ourselves
called the immune system, and in Biblical times, any one of those herbs would and did work in different continents to purify the blood so the body healed itself. Nowadays, our blood is so toxic that it took the combined efforts of the three herbs mixed together
to purify your blood and your body healed itself." But one thing, and this is the end of the story here. No, it's wonderful. "One thing," he said, "an amazing thing.
Buddha told the Indian people 2,500 years ago to use herbolin, a special herb. When we analyzed it in the, um, laboratory, we found that herbolin is a catalyst, and it made the other two 27 times stronger.
That's why this worked for you." Every day on radio, on TV, I say terminal cancer was the best thing that ever happened to me. And I can see that. Yeah.
It changed your life and all those miracles and all these people you're affecting. Yes, it's marvelous, you know? Now, you've been to various countries and you wrote a book, The Jason Winter Story.
It's in, uh, it's in nine languages actually. Nine languages. Uh, they called it Killing Cancer. And when it was, um, uh, published in China, it sold six million copies
immediately. Also, in United States, we haven't heard many of, uh, uh, of this story. How come? I don't know. Um, you know, I'm working with Prince Charles on the Federation of
Integrative Medicine, and, uh, I've been to Washington a few times. Uh, we've even got an award from the American Congress. Really? Uh, we're the only company i- in the alternative health field to do
this. But, uh, the public needs to be aware of it.
