Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
What is this obsession you all have with every time a migrant person
commits a crime, they have to be deported?
Why? Well, I’m going to explain it to you. I’m going to explain it to you.
Look, with repeat offenses, for example… …
where there are gangs of foreign people…
— And of Spanish people.— Yes, yes, but we can’t deport the Spanish.
You’re stuck with them.— Of course. But… …
but they face a justice system that is the one that has safeguards…
— But I’m going to respond to what you’re saying.
If you have a repeat offender who steals, steals, steals, steals, and steals,
the fifth time they steal, you send them home… …
to their country, and if they want to go on stealing, let them keep stealing there.
Not stealing here.— They face their justi… the justice system.
— No, no, not the system.
No, no… … because here Perdiguero told you how many, 110 priors? — A single person.
One hundred ten.— And what are we supposed to put up with, 500?— And that…
but that… that is…— But the thing is…
— Why this insistence that if one person…
— To rid ourselves of criminals, Mohamed, because we already have plenty here.
— Makes sense.— Well then get rid… get rid…
Any day now we are going to bring to this table a rape victim and her rapist so
that the rapist can explain to us… …
why he committed that crime and why we have to give him the same right as
the victim to express himself and to communicate publicly.
— When we talk about migrants…! — But this is not something to make light of!
I am saying that here we do not have the resources to support
I am saying that here we do not have the resources to support
Like no other country in the world has them.— That is racism.
Like no other country in the world has them.— That is racism.
End of transcript · 322 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
¿Qué obsesión tenéis con que cada vez que una persona migrante cometa un delito haya que expulsarla? ¿Por qué? Pues te lo voy a explicar. Te lo voy a explicar. Mira, en la multirreincidencia, por ejemplo... ...que hay bandas de personas extranjeras...
—Y de personas españolas. —Sí, sí, pero a los españoles no los podemos expulsar. Te los comes. —Claro. Pero... ...pero se enfrentan a un sistema de justicia que es el que tiene garantías... —Pero es que te voy a responder a lo que tú dices. Si tú tienes un multirreincidente que hurta, hurta, hurta, hurta y hurta,
a la quinta que hurta lo mandas a su casa... ...a su país, y que si quiere seguir hurtando, que siga hurtando allí. No que hurte aquí. —Se enfrenta a su siste... al sistema de justicia. —No, no, al sistema no. No, no... ...porque aquí Perdiguero te ha dicho cuántos, ¿110 antecedentes?
—Una sola persona. 110. —¿Y qué tenemos que aguantar? ¿500? —Y ese... pero eso... eso es... —Pero es que... —¿Por qué este empeño de que si una persona... —Para librarnos de los delincuentes, Mohamed, que ya tenemos bastantes aquí. —Lógico. —Pues entonces librad...
librad... Cualquier día vamos a traer a esta mesa a una víctima de violación y a su violador para que nos explique el violador... ...por qué cometió ese delito y por qué hay que darle el mismo derecho que la víctima a expresarse y a comunicarse públicamente. —¡Cuando se habla de migrantes...!
—¡Pero eso no hay que frivolizar! Yo estoy diciendo que aquí no tenemos recursos para sostener a 800.000 personas más de golpe. Como ningún país del mundo los tiene. —Eso es racismo.