Transcript · English → French
Analysis of Californication Lyrics
Oui, c'est la chanson des Red Hot Chili Peppers, Californication.
Vingt-cinq ans se sont écoulés depuis qu'ils ont sorti la chanson, et des milliards de personnes
l'ont écoutée, vous y compris. Mais avez-vous écouté les paroles
attentivement ?
Des espions médiums venus de Chine tentent de voler votre exaltation
mentale. Et des petites filles de Suède rêvent d'une
citation
de l'écran d'argent. C'est le bord du monde
et toute la civilisation occidentale. Le soleil peut se lever
à l'Est, au moins s'est-il établi à un endroit définitif.
Payez très bien votre chirurgien pour briser le sortilège du
vieillissement. Peau de célébutante, est-ce votre menton ou est-ce cette
guerre que vous menez ? L'espace est peut-être la dernière frontière, mais
il est fabriqué dans un sous-sol hollywoodien.
Et Cobain, entends-tu les sphères chanter des chansons de
Station to
Station ? Et Alderaan n'est pas loin, c'est
Californication. Nés et élevés par ceux qui
font l'éloge du contrôle de la population.
Tout le monde y est déjà allé et je ne parle pas de
vacances
End of transcript · 178 words · machine translated
Original transcript (English)
Yes, it's the Red Hot Chili Peppers song, Californication. Twenty-five years have passed since they released the song, and billions of people have listened, including you. But did you listen to the lyrics carefully? Psychic spies from China try to steal your mind's
elation. And little girls from Sweden dream of silver screen quotation. It's the edge of the world and all of Western civilization. The sun may rise in the East, at least it's settled in a final location.
Pay your surgeon very well to break the spell of aging. Celebutant skin, is this your chin or is that war you're waging? Space may be the final frontier but it's made in a Hollywood basement. And Cobain, can you hear the spheres singing songs off
Station to Station? And Alderaan's not far away, it's Californication. Born and raised by those that praise control of population. Everybody's been there and I don't mean on
vacation
