Transcript · Italian → Spanish
Discussion on Historical Dictators
¿Francisco Franco o Iósif Stalin?
No, Franco.
¿Franco o Lukashenko?
Franco.
¿Franco o Adolf Hitler?
Franco.
¿Franco o Kim Jong-un?
No, Franco.
¿Franco o Bashar al-Ásad?
Siempre Franco.
¿Franco o Fidel Castro?
Eh.
Franco.
¿Franco o Pol Pot?
No, Franco.
¿Franco o Tito? Parece una pareja.
Dos amigos del bar.
Exacto.
Una pareja cómica.
Franco. Franco. Franco, sí.
¿Franco o Pinochet?
No, Franco.
Llegados a este punto, ¿Francisco Franco o Benito Mussolini?
Los sorprenderé. Franco.
Los ha superado a todos.
Sí, sí, sí.
Desde la primera pareja.
Francisco Franco, dramáticamente, es el
dictador que todos querríamos ser.
Es un dictador de poliestireno, en el sentido de que logra flotar
en todas partes y de cualquier manera. Es alguien que no tiene madera de líder.
Se ensucia las manos con las peores cosas, se ha
vendido como amigo de los peores y
luego logró desengancharse diez segundos antes del final.
Logró construirse un modus vivendi
limpiándose,
el alma probablemente no, pero
reinventando su relato. Digamos que la combinación de nacer, crecer,
ignorar, luchar, morir en su propia cama y dejar
un legado, ninguna
de las figuras que hemos citado la tuvo con esta fuerza y esta
continuidad como Francisco Franco.
Es el arquetipo del dictador instagrameable.
Esta la escribimos.
Perfecto.
End of transcript · 211 words · machine translated
Original transcript (Italian)
Francisco Franco o Iosif Stalin? No, Franco. Franco o Lukashenko? Franco. Franco o Adolf Hitler?
Franco. Franco o Kim Jong-un? No, Franco. Franco o Bashar al-Assad? Sempre Franco.
Franco o Fidel Castro? Eh. Franco. Franco o Pol Pot? No, Franco.
Franco o Tito? Che sembra una coppia Due amici del bar. Esatto. Una coppia comica. Franco. Franco. Franco, sì.
Franco o Pinochet? No, Franco. A questo punto Francisco Franco o Benito Mussolini? Vi stupirò. Franco. Ha baragliato tutti.
Sì, sì, sì. Dalla prima coppia. Francisco Franco drammaticamente è il dittatore che tutti vorremmo essere. È un dittatore di polistirolo, nel senso che riesce a galleggiare
ovunque e comunque. È uno che non ha la stoffa del leader. Si sporca le mani con le peggio cose, s'è venduto come amico dei peggiori e poi è riuscito a sganciarsi dieci secondi prima della fine. È riuscito a costruire un proprio modus
vivendi ripulendosi, l'anima probabilmente no, ma rinarrandosi. Diciamo che la combo nascere, crescere, ignorare, combattere, morire nel proprio letto e lasciare un'eredità, nessuna
delle figure che abbiamo citato l'ha avuta con questa forza e con questa continuità come Francisco Franco. È l'archetipo del dittatore instagrammabile. Questa la scriviamo. Perfetto.
