English → Japanese transcript
私ははっきりと申し上げました、私 は法律に従います。
次の質問をどうぞ。
被害者側の弁護士たちは、エプスタ インの釈放と、エプスタインの被害者の特定が、現代アメリカ史における被害者プライバシーの、単独でもっともひどい侵害の一つだったと述べています。
あなたは被害者支援を掲げてキャ リアを築いてきました。被害者たちに謝罪しますか？その行為について、何と言うおつもりですか？
「特定」とはどういう意味か説明し ていただけますか？公開されるべきではなかった被害者の名前が公開された、という意味ですか？
そのとおりです。
エプスタイン透明化法のもとでは、 成立した法律に従い、私たちは 3 百万件の文書を、30 日以内に修正（マスキング）して公開しなければなりませんでした。
それを積み上げると、エッフェル塔 の高さになるほどです。
バイデン政権下のほかのどの政権 も、文書を一切公開していません、公開した文書はゼロでした。
End of transcript · 208 words · machine translated
Original transcript (English)
I made it crystal clear, I will follow the law. Next question. Victim attorneys say that the release of Epstein, identifying Epstein victims, was one of the single most egregious violations of victim's privacy in modern American history. You built your career on being a victim advocate. Will you apologize to the victims? What do you have to say for that conduct? Can you explain what you mean by identify? You mean victims' names that were released that shouldn't have been?
Exactly. So under the Epstein Transparency Act, we had 30 days to redact and release, under the law that was passed, 3 million documents. If you stack those up, that's the height of the Eiffel Tower. No other administration, under the Biden administration, they released zero documents.
