Transcript · French → Turkish
Dramatic Dialogue on Revolution
Bize katıl, Lafayette. Hadi,
sana güveneceğiz.
Bakın, kimse yok. Bakın.
Devrime olan bağlılıklarına dair somut bir kanıt
sunamayan herkes
doğrudan tutuklanma tehlikesiyle karşı karşıya kalacaktır.
Ee, ne bekliyorsun, Yurttaş Başkan?
Açlıktan ölüyorsun ve sana yalan söyleniyor.
Beni bir bağnaz gibi gösteriyorsun çünkü ölüm cezası talep ediyorum
çıkarcılar ve devrim düşmanları için.
Bizi yok etmeye çalışırlarken nasıl ılımlı olunabilir ki?
İkisini de tutuklamamız gerek.
Çekil
git
yolum-
dan.
Bu sözlerden pişman olacaksınız, yurttaş.
Yanlışınız var, sürtünün.
End of transcript · 75 words · machine translated
Original transcript (French)
Rejoins-nous, Lafayette. Allons, nous te ferons confiance. Regardez, il n'y a personne. Regardez. Qui ne pourront pas apporter une preuve tangible de leur engagement pour la révolution
seront automatiquement passibles d'arrestation. Eh bien, qu'attends-tu, citoyen président ? Tu meurs de faim et on te ment. Tu me fais passer pour un fanatique parce que je demande la mort pour les profiteurs et les ennemis de la révolution.
Et comment peut-on être modéré quand on cherche à nous détruire ? Il faut les arrêter tous les deux. Hors de mon
chemin. Vous regretterez ces paroles, citoyen. Vous avez de faux, frôter.
