Transcript · Hindi → English
Protests and Political Incidents Analysis
Fired from CJP, brother, how did it feel? To tell you the truth, my heart broke.
Actually, two such incidents happened with you in a single day. Once when from Jantar
Mantar I was coming home, on the metro, and then when I was coming back to Jantar Mantar,
Manuvadis came there and started heckling in the evening. You must have seen the video of the shoving
and all that. So many friends were calling. Vijeta, meaning you,
and suddenly Ashutosh and Abhijit, both of them were there, they said, 'Vijeta, don't come.'
'Why, what happened?' 'No, no, buddy, that burger incident of yours happened.' I said, 'Okay, buddy.'
Because you are seeing, right, that I mean, I have been there for the last two nights, that there will be a police crackdown. One minute, I am not sitting there, I am keeping watch. Then our march was supposed to start at nine, it got delayed, until then
I was there, and then Sudhir and I thought we should probably stop here so the police wouldn't clear us out, but we got excited and joined the march too, just like this.
Sheetal Hooda, who was on a hunger strike, was also with me.
Then I went around to the other place, the area near Kerala House.
My eyes were burning there, maybe because the police had fired tear gas shells.
I've been doing Propaganda for the last 30 days, and suddenly you get a call and find out that your teammates have made you a scapegoat.
I've been calling Propaganda for the last 30 days, and you find out that your teammates have made you a sacrifice.
If the movement benefits from this, then it's fine.
End of transcript · 286 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
CJP से फायर कर दिया बाईया कैसा लगा सच बताओं तो दिल तूट गया दरसल एक ही दिन में आपके साथ ऐसे दो incidents होते हैं एक बाड़ जब जंतर मंतर से घर आ रहा था तो मेट्रो पे और फिर जब वापस जंतर मंतर आ रहा था कि मनु वादी आ गए वहाँ पे और हेकलिंग करने लगे शाम के टाइम तो आपने देखा होगा वीडियो के धक्कम होके वग़ेरा भी की तो बहुत सारे दोस्तों के कॉल आ रहे थे विजेता मतलब तुम
और अच्छानक से आश्टोष अबीजीत दौनों थे उन्होंने खा विजेता आप मत आओ क्यों क्या हुआ कि नहीं नहीं वो यार आपका बरगर वाला वो मामला हो गया मैं यार ठीक है क्योंकि तुम तो देखे रहे हो न कि मैं मतलब पिछली दो राज से वहाँ पे हूँ कि पुलिस का क्रेक डाउन हो जाएगा एक मिनिट मैं मैं बैठा नहीं हूँ वहाँ पे पेहरा दे रहा हूँ फिर नौ बजे हमारी मार्च स्टार्ट होनी थी वो डिले हुई तब तक मैं वहाँ पे था फिर सुधीर के साथ यह था कि हम लोगों को शायद यहाँ पे रुख जाना चाहिए आता कि पुलिस वैकेट ना कर दे फिर लेकिन हमें जोश आया तो हम मार्च में भी शामिल हुए और जैसे यह हैं शीता लोड़ फारव जो अंचन पे बेठे हुए थे, वो भी मेरे साथ थे
फिर दूसरी जंग ऐसे घूम के गया मैं केरला हाउस वाला जो एरिया था तो वहाँ पे आँखों में जलन हो रही थी, शायद टीर गेस, शैल्स पूलिस ने वो किये थे प्रपगेंडा को पिछले तीस दिन से करी रहा हूँ, और ऐसे में अचानक से कौल आता है और आपको पता चलता है कि जो आपके टीमेट्स हैं, उन्होंने आपको बली का बक्रा बना दिया प्रपगेंडा को पिछले तीस दिन से कौल आता हूँ, और आपको पता चलता है कि जो आपके टीमेट्स हैं, उन्होंने आपको बली का बना दिया अन्धुलन को इससे मतलब फायदा होगा तो ये सही
