Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Última cosa, y es otro rompe-cabezas mental. ¿Sabías que hubo una versión anterior
de La maldición del 589 que tenía otro nombre? Claro que no, ¿quién sabría eso?
Pero sí, La maldición del 589 se llamaba originalmente El Guion en 1966. Seguía escrita por Norman
Corwin, seguía incluyendo al Hada 589 y seguía protagonizada por William Shatner.
Y esto fue solo 6 meses antes del gran salto de Shatner con Star Trek.
Pero bueno, volvamos a El Guion. Aquí es donde se pone realmente raro.
Entonces, La maldición del 589 salió en 1984 y El Guion fue la versión más temprana en 1966.
Pero en realidad hubo otra versión en 1972. Una adaptación televisiva como parte del
programa de televisión de Norman Corwin, Norman Corwin Presents, pero con otro nombre diferente una vez más. El descubrimiento.
Aún incluía el Hada 589 y, sorprendentemente, todavía estaba protagonizada por William Shatner.
Pero bueno, fue el nombre del productor de la versión para TV lo que de verdad me impactó.
Considerándolo todo, el escenario mundial, la ONU, el objetivo clave de crear una moneda universal,
Norman Corwin, la NASA, 589, acertijos, Ripple y XRP, esto es simplemente demasiado raro.
El hombre que produjo el programa de TV de Norman Corwin se llamaba Arthur Joel Katz.
Katz. Los dos fundadores enigmáticos del sistema de moneda digital que ya se asociaron con la ONU
son Arthur Brito y David Schwartz, alias Joel Katz, ¿y me dices que el tipo que produjo
el programa de TV del narrador de la ONU Norman Corwin, “Curse of 589”, protagonizado por William Shatner, se llamaba
Arthur Joel Katz? He terminado. He terminado.
End of transcript · 274 words · machine translated
Original transcript (English)
Last thing, and it's another mind melter. Did you know there was an earlier version of The Curse of 589 that had a different name? Of course not, who would know that? But yeah, The Curse of 589 was originally called The Hyphen in 1966. Still written by Norman Corwin, still including Fairy 589, and still starring William Shatner. And this came just 6 months before Shatner's big break with Star Trek.
But anyway, back to The Hyphen. Here's where it gets really weird. So The Curse of 589 came out in 1984, and The Hyphen was the earliest version of it in 1966. But there was actually another version in 1972. A television adaptation as part of Norman Corwin's TV show, Norman Corwin Presents, but under a different name yet again. The Discovery. It still included Fairy 589, and surprisingly, still starred William Shatner.
But anyway, it's the name of the producer of the TV version that really got me. All things considered, the world stage, the UN, the key goal of building a universal currency, Norman Corwin, NASA, 589, Riddles, Ripple, and XRP, this is simply too weird. The man who produced Norman Corwin's TV show was named Arthur Joel Katz. Katz. The two Riddling founders of the digital currency system already partnered with the UN
are Arthur Brito and David Schwartz, aka Joel Katz, and you're telling me the guy who produced the TV show of the UN storyteller Norman Corwin's Curse of 589 starring William Shatner was named Arthur Joel Katz? I'm done. I'm done.
