Transcript · Turkish → Japanese
Kurdish Migration Patterns and Challenges
南東部に住む、問題や悩
みを抱えるクルド人はどこに来
るでしょうか？
イスタンブール、アンタルヤ、
イズミル、アンカラに来ます。
では、なぜイラク北部にエル
ビルがあるのに、
なぜそこへ行かな
いのでしょうか？
すべてがクルドです。
警察も、知事も、
郡長も、市長もクルド人です。
教育もク
ルド語で行われています。
母語での教育もあります。
なぜ彼らはそこへ行
かないのでしょうか？少し考え
てみてください。
End of transcript · 101 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Güneydoğu'da yaşayan, problemi, sıkıntısı olan bir Kürt nereye geliyor? İstanbul'a, Antalya'ya, İzmir'e, Ankara'ya geliyor. Peki neden Irak kuzeyinde Erbil var, niye oraya gitmiyor?
niye oraya gitmiyor? Her şey Kürt. Polisi Kürt, valisi Kürt, kaymakamı Kürt, belediye başkanı Kürt. Polisi Kürt, valisi Kürt, kaymakamı Kürt, belediye başkanı Kürt. Eğitimi Kürt.
Eğitimi Kürt. Ana dilde eğitim de var. Niye gitmiyorlar oraya? Ana dilde eğitim de var. Niye gitmiyorlar oraya? Az bir düşünün. Az bir düşünün.
