Transcript · English → Portuguese
Presidential Challenge for Student Innovation
Alguns esperam pelo futuro. Os americanos o criam.
A maior iniciativa da educação americana começou com
uma ideia ousada:
preparar a próxima geração dos EUA para liderar o mundo na
tecnologia mais transformadora do nosso tempo,
a superinteligência.
Porque a próxima ideia revolucionária dos EUA já está
numa sala de aula.
O primeiro Desafio Presidencial mobilizou mais de
vinte mil alunos dos cinquenta estados,
sonhando, construindo e moldando o que vem a seguir.
Agora é a sua vez. Participe do Desafio Presidencial de SI de 2027.
E, neste ano,
as escolas podem conquistar o novo Selo da Primeira-Dama de
Prontidão em SI. O futuro não vai esperar.
Nem os EUA.
Visite si.gov e inscreva-se hoje.
End of transcript · 117 words · machine translated
Original transcript (English)
Some wait for the future. Americans create it. The largest initiative in America's education began with one bold idea: prepare America's next generation to lead the world in the most transformative technology of our time,
super intelligence. Because America's next groundbreaking idea is already sitting in a classroom. The inaugural Presidential Challenge engaged more than twenty thousand students from all fifty states,
dreaming, building, and shaping what comes next. Now is your turn. Join the twenty-twenty-seven Presidential SI Challenge. And this year, schools can earn the new First Lady Seal of SI Readiness. The future won't wait.
Neither will America. Visit si.gov and sign up today.
