Transcript · Telugu → English
Telugu → English transcript
Once, why did I...
Recently, I was watching Tamil politics. They made it look so easy.
Politics. So easy. So easy that I felt jealous.
సుఖంగా చేశారు. నాకు అసూయ కలిగేంత సుఖంగా
They did. I... They won just by putting up cutouts.
That's right, isn't it? Cutouts, and holograms, it was so good. They easily
హాలోగ్రామ్స్ పెట్టుకుంటే బాగుంది అలాగే. చక్కగా సీఎంలు అయిపోయారు.
became CMs. Even though they made me crawl on the road for 15 years...
( Laughter) What?
That's alright, we know. I mean, because...
అంటే ఎందుకంటే... నేను మానవత్వం గురించి ఆలోచించాను. హ్యుమానిటీ.
59.000--> 01: 04,000 To speak a word requires a lot of understanding.
01:04,000 ఒక మాట మాట్లాడాలంటే చాలా అవగాహన కావాలి.
01: 04,000--> 01: 09,000 A party, why for so many years
I struggled, because...
I struggled, because...
16,000 bringing a group onto a single platform.
End of transcript · 136 words · machine translated
Original transcript (Telugu)
ఒకసారి నేను ఎందుకు... నేను మొన్న తమిళ్ పాలిటిక్స్ చూస్తున్నా ఈ మధ్యన. వాళ్ళు ఎంత సుఖంగా చేశారే పాలిటిక్స్. ఎంత సుఖంగా చేశారు. నాకు అసూయ కలిగేంత సుఖంగా చేశారు. నేను... కటౌట్లు పెట్టుకుంటే గెలిచేసారు.
అలాగే కదా, కటౌట్లు, హాలోగ్రామ్స్ పెట్టుకుంటే బాగుంది అలాగే. చక్కగా సీఎంలు అయిపోయారు. నన్ను 15 సంవత్సరాలు రోడ్డు మీద దేకిచ్చినా గాని... (నవ్వులు) ఆ? అది సరేలే, తెలుసులే.
అంటే ఎందుకంటే... నేను మానవత్వం గురించి ఆలోచించాను. హ్యుమానిటీ. 00:00:59,000 --> 01:04,000 ఒక మాట మాట్లాడాలంటే చాలా అవగాహన కావాలి. ఎందుకు ఇన్ని సంవత్సరాలు నలిగాను అంటే...
అంటే కొన్ని లక్షల మంది 01:12,500 --> 01:16,000 ఒక సమూహాన్ని ఒక ఏకతాటిపై నడిపించడం.