Transcript · English → French
Debate on Kylian Mbappé and Ballon d'Or
N’importe qui sauf Kylian Mbappé devrait gagner le Ballon d’Or.
Développe.
Pourquoi ?
N’importe qui sauf Kylian Mbappé devrait gagner le Ballon d’Or. C’est, c’est mon avis.
Pourquoi pas Mbappé, alors ?
Parce que Kylian Mbappé a rejoint le Real Madrid il y a deux saisons.
Il a quitté le PSG, une équipe où il marquait tous les buts du monde,
remportant d’innombrables Souliers d’or en France,
et considéré par la plupart comme l’un des meilleurs joueurs du monde.
Il a quitté le PSG, qu’il brûlait d’envie de quitter depuis un
certain temps, pour rejoindre
une équipe qui venait de gagner la Ligue des champions, et il les a rejoints pour atteindre un
objectif. Quel était son objectif ?
Y parvenir.
Gagner la Ligue des champions, ce qui le propulserait ensuite vers le
Ballon
d’Or, non ? Parce que marquer des buts au PSG ne lui
suffisait pas à l’obtenir.
cela. Il a rejoint une équipe qui avait remporté la Ligue des champions pour s'appuyer
là-dessus et
confirmer sa... sa propre valeur et son héritage en remportant le trophée ultime.
En deux ans au Real Madrid, il n'a pas atteint son objectif.
En deux ans au Real Madrid, il n'a pas atteint son objectif.
Il a simplement fait exactement ce qu'il faisait avant de rejoindre le Real Madrid,
et pendant tout ce temps, l'équipe qu'il a rejointe, qui était au sommet,
n'a pas... Il n'y a pas de corrélation directe, mais il y en a une, donc
voilà —
Un chevauchement, oui.
Il y a causalité. Ce n'est pas une corrélation, mais il y
a tout de même une causalité.
Ils ont littéralement régressé. Ils n'ont remporté aucun titre majeur lors d'aucune des
deux années qu'il y a passées. Pendant ce temps, l'équipe qu'il a quittée, encore une fois,
deux années qu'il y a passées. Pendant ce temps, l'équipe qu'il a quittée, encore une fois,
je ne parle pas d'une corrélation directe,
mais encore une fois de causalité, a remporté les deux titres
qui lui avaient jusque-là échappé
pendant toute cette période.
Comment peux-tu accomplir un objectif, échouer à le faire,
faire exactement la même chose individuellement que tu faisais auparavant, et prétendre
que tu
mérites de remporter le plus grand honneur de tout le sport ?
C'est la chose la plus délirante que j'aie jamais entendue de ma vie.
Et ensuite dire, « Aucun joueur n'a fait une meilleure saison que moi
l'année dernière
parce que j'ai marqué tous ces buts et que j'étais meilleur buteur dans toutes ces
compétitions »,
il faut vraiment analyser chacune de ses compétitions.
En Liga, il a marqué 25 buts en championnat. 18 d'entre eux ont été marqués avant janvier.
Il a marqué moins de buts hors penalty que Moriki de Majorque, qui a été
relégué. En Ligue des champions, il a fini meilleur buteur en marquant
15 buts. 13 d'entre eux ont été marqués en phase de groupes.
Vous voulez savoir contre qui ils ont été marqués ? Je les ai notés.
Oui, Clara
Voilà.
Deux fois contre Marseille.
Voilà.
Trois fois contre Kairat, quatre fois contre l’Olympiacos,
deux fois contre
Monaco, deux fois contre Benfica.
Ça fait treize de ses quinze buts en Ligue des champions en phase de groupes.
Ils arrivent en grande partie avant la deuxième moitié de la saison.
La Coupe du monde, le Soulier d’or, une Coupe du monde incroyable de Mbappé.
Je ne peux rien lui enlever.
Mais encore une fois, il a remporté le Soulier d’or grâce à un match
pour la troisième place qui, soit dit en passant,
Harry Kane n’a même pas joué. Hein ?
Harry Kane aurait aussi pu remporter le Soulier d’or s’il avait joué ce dernier match.
Il a carrément fait l’impasse parce que c’est un match tellement sans importance, et il a le
culot de dire : « Bon, je suis le meilleur buteur de l’histoire de la Coupe du monde. »
Bon, mec,
c’est une récompense que tu as obtenue sur trois tournois.
Ouais.
C'est un prix attribué sur une seule année. Et ça, avant même de parler de ses vraies
performances. Désolé, tout fan du Real Madrid
qui a vu Mbappé la saison
dernière peut dire qu'il a marqué tous les buts du monde, mais son jeu global laissait grandement
à désirer. Ajoutez à ça le fait que, encore une fois,
il n'a rien gagné.
Ni avec Aston Villa, ni avec l'Atlético de Madrid ni avec l'AC Milan.
Avec le Real Madrid et la France, il a remporté zéro trophée.
Arrêtons de prétendre que ce gars est un outsider dans une petite équipe,
et qu'il est déçu
par ses coéquipiers. Il joue pour deux des plus grands clubs
et sélections du
football.
Je me fiche du nombre de buts que Kylian Mbappé marque.
On reçoit le Pichichi et le Soulier d'or pour ça,
mais le Ballon d'Or ne
dépendra jamais du nombre de buts qu'un joueur marque.
Tu reçois le trophée Gerd Müller pour ça, mec.
Et puis mon dernier point, c'est qu'il se pointe et dise : « Je
regarde les derniers vainqueurs du Ballon d'Or, et à part Messi et Ronaldo, je
n'échangerais ma place avec aucun d'eux. »
Dis-moi, Mbappé, est-ce que l'un d'eux échangerait sa place avec toi ?
Rodri échangerait-il une de ses dernières saisons contre la tienne ?
Ousmane Dembélé échangerait-il sa meilleure saison contre la tienne ?
Benzema échangerait-il sa meilleure saison contre la tienne ?
Quoi, parce que tu as marqué 50 buts ?
Ces gars ont accompli tout ce qu'il y avait à accomplir, et lui, il dit :
« Je n'échangerais pas ma
place contre la leur. »
Pour moi, ça, ça, ça sentait le mec qui
a complètement perdu, genre, tout sens de l'objectif réel du
jeu. Donc, pour répondre à ta question, je ne pense pas que le Ballon d'Or soit formidable
cette année,
Mais je crois vraiment que Mbappé ne devrait pas le gagner.
Choisissez n'importe qui d'autre.
End of transcript · 978 words · machine translated
Original transcript (English)
Anybody but Kylian Mbappé should win the Ballon d'Or. Elaborate. Why? Anybody but Kylian Mbappé should win the Ballon d'Or. That's, that's my opinion. Why, why not Mbappé then?
Because Kylian Mbappé arrived to Real Madrid two seasons ago. He left PSG, a team where he was scoring all the goals in the world, winning countless golden boots in France, and considered by most people one of the best players in the world. He left PSG, which he had been aching to do for a
while, to join a team that had just won the Champions League, and he joined them to accomplish a goal. What was his goal? To do so. To win the Champions League, which would then propel him to winning the
Ballon d'Or, right? Because scoring goals for PSG wasn't enough to get him that. He joined a team that won the Champions League to build on that and
affirm his, himself and his legacy by winning the ultimate prize. In two years at Real Madrid, he hasn't accomplished his goal. He has just done exactly what he did before joining Real Madrid, and all the meanwhile, the team he joined, who were on top,
have not... There's no direct correlation, but there is, so there - Overlap, yeah ... there's causation. It's not correlation, but there is some causation to it.
They have literally got worse. They haven't won a major honor in either of the years he's there. Meanwhile, the team he left, again, I'm not saying a direct correlation, but again, causation, have won the two honors
that previously avoided him that entire time. How can you go to accomplish a goal, fail to do it, do the exact same thing individually that you were doing before, and claim that you
deserve to win the biggest honor in all of sports? That is the most delusional thing I've ever heard in my life. To then go and say, "No player had a better season than me last year because I scored all of these goals and I was a top scorer in all these
competitions," you wanna really break down each one of his competitions. In La Liga, he scored 25 league goals. 18 of them came before January. He scored less non-penalty goals than Moriki for Mallorca, who got relegated. In the Champions League, he won the top scorer by scoring
15 goals. 13 of them came against the group phase. You wanna know who they came against? I wrote them down. Yeah, Clara There we go. Two times against Marseille.
There we go. Three times against Kairat, four times against Olympiacos, two times against Monaco, two times against Benfica. That's 13 of his 15 Champions League goals in the group phase.
They come largely before the second half of the season. The World Cup, the Golden Boot, amazing World Cup from Mbappé. I can't take anything away from that. But again, he won the Golden Boot off a third place game that, by the way,
Harry Kane didn't even play in. Right? Harry Kane could have also won the Golden Boot if he played in that final game. He literally sat it out because it's that irrelevant of a game, and he has the nerve to talk about, "Well, I'm the top scorer of World Cup history." Well, mate,
that's an award that you got over three tournaments. Yeah. This is a single year award. That's even before you get into his actual performances, which I'm sorry, any Real Madrid fan that watched Mbappé last
season can say he scored all the goals in the world, but his overall play left a lot to be desired. You couple that with the fact that, again, he's won nothing. Not for Aston Villa, not for Atlético Madrid, not for AC Milan. For Real Madrid and France, he won zero trophies.
Let's stop acting like this guy's an underdog at a small team, and he's being let down by his teammates. He plays for two of the biggest clubs and countries in the game.
I don't care how many goals Kylian Mbappé scores. You get awarded the Pichichi and the Golden Boot for that, but the Ballon d'Or will never be about how many goals an individual scores. You get the Gerd Müller trophy for that, man.
And then my final point, for him to come out and say, "I look at the last few Ballon d'Or winners, and bar Messi and Ronaldo, I wouldn't swap places with any of them." Let me ask you this, Mbappé, would any of them swap places with you? Would Rodri swap any of his recent seasons for yours?
Would Ousmane Dembélé swap his best season for yours? Would Benzema swap his best season for yours? What, because you scored 50 goals? These guys completed the game, and this guy is talking about, "I wouldn't swap my
position for them." That for me, it, it, it reeked of a guy who has completely lost, like, sense of what the actual objective of the game is. So to answer your question, I don't think it's a great Ballon d'Or year,
but I definitely believe Mbappé should not win it. Take your pick of anybody else
