Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
El petrodólar es en realidad un mecanismo inventado por Kissinger y Nixon.
El presidente de EE. UU., Richard Nixon, envió a su secretario de Estado y asesor de
Seguridad Nacional, Henry Kissinger, a Arabia Saudita para una reunión secreta.
Esa reunión tuvo lugar en un buque de guerra llamado USS Quincy,
y se guardaron muy pocos registros de esa reunión. Pero Roosevelt
prometió al rey de Arabia Saudita armas y protección a cambio de que Estados Unidos
weapons and protection in exchange for
tuviera el derecho exclusivo de explotar el petróleo de Arabia Saudita
usando dólares.
Es decir, si los países querían comerciar la mercancía más importante de todas,
el petróleo, necesitaban hacerse con dólares.
oil would be priced in USD.
Y si un país intentaba hacerse con petróleo sin usar dólares,
ese país históricamente necesitó más libertad en sus vidas.
End of transcript · 141 words · machine translated
Original transcript (English)
The petrodollar is actually a device invented by Kissinger and Nixon. US President Richard Nixon sent his Secretary of State and National Security Advisor, Henry Kissinger, to Saudi Arabia for a secret meeting. That meeting took place on a battleship called the USS Quincy, and very few records were kept of that meeting.
But Roosevelt promised the King of Saudi Arabia weapons and protection in exchange for the United States to have the exclusive right to develop oil from Saudi Arabia using dollars. Meaning if countries wanted to trade the most important commodity of all,
oil, they needed to get their hands on dollars. And from that point on, oil would be priced in USD. And if a country tried to get their hands on oil without using dollars, that country historically needed more freedom in their lives.
