Transcript · English → Polish
Critique of Foreign Influence on US Economy
Stany Zjednoczone są własnością zagranicznych korporacji,
Nixon otworzył je na handel zagraniczny,
a kiedy Nixon otworzył je na handel zagraniczny,
mieszkańcy Europy i wspólnego rynku
oraz Hiszpanii i innych miejsc,
nie dbają o Stany Zjednoczone ze względu na nas,
i krótko mówiąc,
Stany Zjednoczone zostały wyprzedane
przez ludzi, których tak naprawdę nie obchodzi nic poza pieniędzmi.
Trzy razy miałem wszystkie pieniądze świata.
Musiałem je oddać, żeby gra toczyła się dalej.
Co za gra?
Gra. To gra. Pieniądze to gra.
Są prawdziwe tylko dla ludzi, którzy na nie pracują.
Dla ludzi, którzy nie muszą pracować na pieniądze, to gra w Monopoly.
To gra z papieru. Wszystko jest na papierze.
Mam firmę produkcyjną i wytwórnię płytową,
i mam rezydencję w Beverly Hills,
i mam Rolls-Royce'e i Ferrari. Mam wszystko, co można kupić za pieniądze,
ale to wszystko tylko na papierze.
Wszystko odbywa się przez firmy i luki podatkowe,
a ludzie, którzy żyją na tym poziomie,
nie dbają o przeciętnego, uczciwego wyrobnika, który tylko krąży tam i z powrotem do pracy.
Nie dbają o dzieci na ulicach, które zostały wyrzucone z tej wyższej sfery egzystencji,
a potem, kiedy te wszystkie dzieci spadają do mnie, na mój poziom,
w pełni się z nimi utożsamiam, bo sam też byłem odrzutkiem,
więc wszystko sprowadza się do pytania, czy naprawdę ci zależy?
I komu w ogóle zależy? A jeśli komuś zależy,
to uważa się go za wariata.
Spędziłem 15 lat w psychiatryku za próby powstrzymania wycinki drzew,
od prób reorganizacji stylu życia grupy ludzi, którzy nie chcą zmian,
ale i tak się zmienią, bo wieje zimny wiatr.
End of transcript · 261 words · machine translated
Original transcript (English)
The United States is owned by foreign corporations, Nixon opened it up for foreign trade, and when Nixon opened it up for foreign trade, the people of Europe and the common market and Spain and different places,
they don't care about the United States for us, and in short, the United States has been sold out by people who really don't care for anything but money. I've had all the money in the world three times.
I had to give it back to keep the game going. What game? The game. It's a game. Money is a game. It's only real to the people who work for it. The people that don't need to work for money, it's an monopoly game.
It's a game of paper. It's all on paper. I've got a production company, and I've got a recording company, and I've got a mansion in Beverly Hills, and I've got Rolls Royces and Ferraris. I've got everything money can buy, but it's all on paper.
Everything's done through the companies and through the tax loopholes, and the people that live on that level, they don't care about the average honest mule that just goes back and forth to work. They don't care about the children that are in the streets that are thrown out of this upper echelon of existence, and then when all the children fall down into me on my level,
I pretty much identify with them because I was a throwaway also, so it goes to the point of do you really care? And who does care? And if anybody cares, they're considered crazy. I've been 15 years in the nut ward for trying to stop the trees from being cut down,
from trying to rearrange a lifestyle of a bunch of people who don't want to change, but they're going to change because the cold wind is blowing.
