Transcript · Portuguese → English
Portuguese → English transcript
What do you mean, Paulinho? What do you mean?
They dropped Joele off at the door of the… the clinic without the baby?
Listen, I just got all this information.
Joele is my daughter. I have… I’ll go, I’ll go, I’ll go, we, we, we’ll go.
Joele is my daughter. I have… I’ll go, I’ll go, I’ll go, we, we, we’ll go.
Can Raul go? Can Rogério… can we… can they go with us? Niluce, my love.
Right now it’s better if you go alone. All right. Ask, ask if Jorginho…
Tá bom.
is Jorginho there? Paulinho already said no, Raul. Joele checked in by herself.
is Jorginho there? Paulinho already said no, Raul. Joele checked in by herself.
But we’ll confirm all of that when we get there, okay? Okay, I’ll wait for you
Tá, eu te espero no portão.
End of transcript · 141 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Como assim, Paulinho? Como assim? Largaram a Joele na porta do... do posto sem a bebê? Escuta, eu acabei de receber todas essas informações. Eu tô indo pra lá agora tentar entender tudo isso. Eu vou com você. A Joele é minha filha. Eu tenho... Eu vou, eu vou, eu vou, a gente, a gente, vamos.
O Raul pode ir? O Rogério pode... a gente pode... eles podem ir com a gente? Niluce, meu amor. Agora é melhor você ir sozinha. Tá bom. Pergunta, pergunta se o Jorginho... o Jorginho tá lá? O Paulinho já disse que não, Raul. A Joele deu entrada sozinha.
Mas tudo isso a gente vai confirmar quando a gente chegar lá, tá? Tá, eu te espero no portão.