Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Entonces, ¿trabajas en un bar?
Sí. ¡Uh!
¡Uh!
¡Uh!
Entonces, trabajas en atención al cliente… Sí.
…para una empresa de baños. Sí. Claro. Y
entonces, ¿haces eso en un lugar de trabajo o…? Sí.
Tengo que meterme en una caja. Uh, uh, uh, uh. Me
meto ahí por la mañana. Cuéntame sobre el
tipo de llamadas que recibes. Recibo llamadas y digo:
“Uh, uh, uh”. Uh, uh, uh. Y entonces, ¿qué… qué
tipo de cosas?
Bueno, como que llaman y dicen: “Ah, esta
jodida cosa delante de mi cara…” “…me está calmando”.
¡Uh!
Uh, uh, uh, uh, uh, uh. Uh, uh, uh. Oh, dios.
Oh, dios. Oh, dios. Tengo que lograr pasar
el puto día. ¿Qué… o sea, qué tipo?
Como duchas o… Sí, con el agua y la
pantalla no está… …jodidamente funcionando. No lo
sé. No… …me importa una mierda. El inodoro.
Inodoro. Sí. Algo de que el inodoro está atascado
o esto... Uh, uh, uh, uh. ¡Uh!
¡Uh!
¿Y cómo... cómo... ¡Dios mío!
¡Dios mío!
Dios mío, haciendo otro puto día de esto. Puta
ducha, puta… …agua, puto fregadero. El
puto fregadero está roto. Me importa una puta
mierda. ¡Ah!
Uh, uh, uh. Entonces... contestas... ¿estás al
teléfono?
Todo el día estoy al teléfono. "¿Ah, sí?"
"Oh, déjame que lo revise." Uh, uh. "Oh, lo
siento." Ay, dios. Están aquí esta noche, todos
mis clientes. Lo sé de puta madre. Y tú... tú
trabajas en el bar?
Sí, sí, trabajo en el bar. Entonces, ¿qué haces
la mayor parte del tiempo?
Bueno, ya sabes, sacando... sacando... ...sacando
pollas. Uh, uh,
uh. Y luego les doy una bebida.
End of transcript · 270 words · machine translated
Original transcript (English)
So you're working in a bar? Yeah. Uh! Uh! Uh! So you're working customer service... Yeah.
...for a bathroom company. Yeah. Right. And so do you do that in a workplace or... Yeah. I have to go in a box. Uh, uh, uh, uh. I'll go in there in the morning. Tell me about the kind of calls you get. I get calls and I go,
"Uh, uh, uh." Uh, uh, uh. And so what... what kind of things? Well, they like call up and they go, "Ah, this fucking thing in front of my face..." "...calming down." Uh!
Uh, uh, uh, uh, uh, uh. Uh, uh, uh. Oh god. Oh god. Oh god. I've got to make it through the fucking day. What's... like what? Like showers or... Yeah, got the water and the screen is not... ...fucking working. I don't
know. I don't... ...give a shit. The toilet. Toilet. Yeah. Something about the toilet's blocked or this... Uh, uh, uh, uh. Uh! Uh! And how do you... how do you... Oh god!
Oh god! Oh god, doing another fucking day of it. Fucking shower, fucking... ...water, fucking sink. The fucking sink's broken. I don't give a fucking shit. Ah!
Uh, uh, uh. So... you answer... you're on the phone? All day long I'm on the phone. "Oh really?" "Oh, let me look into it." Uh, uh. "Oh, I'm sorry." Oh dear. They're here tonight, all my
customers. I fucking know it. And you... you're working in the bar? Yeah, yeah, working in the bar. So what are you doing most of the time? Well, you know, putting... putting... ...putting
dicks off. Uh, uh, uh. And then I give them a drink.
