Transcript · English → Italian
Apology and Amnesty for COVID Restrictions
Durante la campagna elettorale ha detto che non solo avrebbe presentato delle scuse
a coloro che erano stati
perseguiti durante le restrizioni COVID, ma avrebbe anche concesso loro l'amnistia.
Quando possiamo aspettarci quelle scuse?
Ehm, posso scusarmi subito. Mi... mi... mi dispiace profondamente
per chiunque sia stato ingiustamente
sottoposto, ehm, a discriminazioni a causa del proprio
stato
vaccinale. Mi dispiace profondamente per ogni dipendente pubblico
che è stato
licenziato dal proprio lavoro a causa del proprio stato vaccinale, e io
li riaccoglierei se volessero tornare.
Per quanto riguarda l'amnistia, devo ricevere un parere legale al riguardo.
Ehm, quindi ho già chiesto al mio staff di, ehm, di
richiedere quel parere, così da capire come potremmo procedere al riguardo.
La mia opinione è che si sia trattato di, ehm, decisioni politiche prese,
e quindi penso che potrebbero essere decisioni politiche a offrire un'inversione di rotta.
Ma io, io voglio prima chiedere un parere legale.
Questo riguarderebbe anche la tempistica delle amnistie da lei proposte?
Eh, io, io, io dovrei vedere. Sa, se posso, se posso farlo nel modo giusto, lo farei
alla prima occasione. Quindi, spero entro la prossima,
entro la prossima
settimana riceverò quel parere legale.
Grazie.
Grazie.
End of transcript · 198 words · machine translated
Original transcript (English)
During your campaign, you said that not only would you issue an apology to those prosecuted during COVID restrictions, but you would also grant them amnesty. When can we expect those apologies? Um, I can apologize right now. I'm, I'm, I'm deeply
sorry for anyone who was inappropriately subjected to, um, discrimination as a result of their vaccine status. I'm deeply sorry for any government employee that was
fired from their job because of their vaccine status, and I welcome them back if they want to come back. As for the amnesty, I have to get some legal advice on that. Um, and so I've already asked my staff to, um, to, to request that advice so I can see how we would be able to proceed on that.
My view has been that these were, um, political decisions that were made, and so I think that they could be political decisions to offer a reversal. But I, I do wanna get some, some legal advice on that first. Would that also have to do with the timeline for your proposed amnesties? Um, I, I, I would have to see. You know, if I can, if I can do it right, I would do
it at the earliest opportunity. So I'm, I'm hoping within the next, within the next week I'll get that legal advice. Thank you. Thank you.
