Transcript · Japanese → English
Japanese → English transcript
A woman ordering a drink
Then
Beautiful blond hair and clear blue eyes
And with these freckles on top of that
This video of her, looking just like a Disney princess, has amazingly passed one hundred million views
Her name is Shena Lenny, and she used to be an ordinary café worker
It seems she started posting videos after goofing around and filming with friends after work
I want ice cream
I only want ice cream
I’m sorry
Thank you
As this video spread her beauty
She started getting offers from everywhere and even appeared in dramas and, incredibly, in a movie
Now she is using that popularity to launch her own brand
She really might end up appearing in an actual Disney movie, you know
End of transcript · 126 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
飲み物を注文する女性 すると 美しいブロンドヘアーに綺麗な青い瞳 そしてこのそばかすも相まって まるでディズニープリンセスのような彼女のこの動画はなんと1億回再生を突破
普通のカフェ店員だった彼女の名前はシェナレニーといい 勤務後に友達とふざけて動画を撮ったことから動画投稿を始めたようです アイスクリームが欲しい アイスクリームしか欲しくない ごめんなさい
ありがとう この動画をきっかけに彼女の美しさが広まると あちこちから声がかかりドラマやなんと映画出演までしたそうです 現在はその人気を生かして自身のブランドまで立ち上げています ほんぼ本当にディズニー映画に出てしまうかもしれないですね
