Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Pero siempre pensé: oh, los estadounidenses son receptivos a esto.
Así que creo que todavía lo son.
Pero las campañas son campañas, y tienes que salir ahí y exponer tus argumentos.
Creo que Hillary Clinton fue, para empezar, la persona más capacitada de la generación.
Más capacitada que su marido, más capacitada que George W. Bush, más capacitada que Barack
Obama.
Todos lo admiten.
Bush no, pero los demás lo admiten.
Sin duda más capacitada que la criatura que está ahí ahora.
Pero solo era cuestión de lograr que la gente, supongo, se acostumbrara a la idea de que una mujer podía ser
comandante en jefe.
¿Crees que lo verás en tu vida?
Bueno, no en mi vida, porque soy viejo.
Pero llegará algún día.
Llegará algún día pronto.
No hay ninguna duda al respecto.
Y no es que las mujeres sean mejores que los hombres, solo que queremos ver la diversidad de
pensamiento allí.
Va a ser muy emocionante.
End of transcript · 160 words · machine translated
Original transcript (English)
But I always thought, oh, American people, they're receptive to this. So I think they still are. But campaigns are campaigns, and you have to go out there and make the case. I think Hillary Clinton was, in the first place, the most qualified person of the generation. More qualified than her husband, more qualified than George W. Bush, more qualified than Barack
Obama. They all admit that. Bush doesn't, but the others admit that. Certainly more qualified than the creature that is there now. But it was just a question of getting people, I guess, used to the idea a woman could be
commander-in-chief. Do you think you'll see it in your lifetime? Well, not in my lifetime, because I'm old. But it will come sometime. It will come sometime soon.
There's just no question about it. And it's not that women are better than men, it's just we want to see the diversity of thinking there. It's going to be very exciting.