Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
sobre substituir um aparelho político falido e corrupto por um novo
governo controlado por vocês, o povo americano. O establishment de Washington
establishment e as corporações financeiras e de mídia que o financiam existem
por apenas uma razão: proteger-se e enriquecer-se. O establishment tem
trilhões de dólares em jogo nesta eleição. Para aqueles que controlam os
alavancas do poder em Washington e, para os interesses especiais globais, eles se associam
com essas pessoas que não têm em mente o bem de vocês. Nossa campanha representa uma
ameaça existencial verdadeira como eles nunca viram antes. Isto não é simplesmente mais uma
eleição de quatro anos. Esta é uma encruzilhada na história da nossa civilização que
determinará se ou não nós, o povo, retomaremos o controle sobre o nosso
Governo. A elite política que está tentando nos impedir é a mesma
grupo responsável por nossos desastrosos acordos comerciais, a maciça imigração ilegal
e por políticas econômicas e externas que esgotaram nosso país. A elite
política provocou a destruição de nossas fábricas e de nossos
empregos, que estão indo para o México, China e outros países ao redor do mundo.
É uma estrutura de poder global responsável pelas decisões econômicas
que roubaram nossa classe trabalhadora, despojaram nosso país de sua riqueza e
colocaram esse dinheiro nos bolsos de um punhado de grandes corporações e
entidades políticas. Esta é uma luta pela sobrevivência de nossa nação e esta
será nossa última chance de salvá-la. Esta eleição determinará se somos uma
nação livre ou se temos apenas a ilusão de democracia, mas na verdade somos
controlados por um pequeno grupo de interesses especiais globais que manipulam o sistema e
nosso sistema está manipulado. Esta é a realidade. Você sabe disso, eles sabem, eu sei e
praticamente todo o mundo sabe disso. A máquina Clinton está no centro desta
estrutura de poder. Vimos isso em primeira mão nos documentos do WikiLeaks nos quais
Hillary Clinton se reúne secretamente com bancos internacionais para planejar a
destruição da soberania dos EUA a fim de enriquecer esses poderes financeiros globais
seus amigos ligados a interesses especiais e seus doadores. Honestamente, ela deveria ser presa.
A arma mais poderosa usada pelos Clinton é a mídia corporativa, a
imprensa. Vamos ser claros em uma coisa: a mídia corporativa em nosso país não é
mais envolvidos no jornalismo. Eles são um grupo de interesse político, não diferente
de qualquer lobista ou outra entidade financeira com uma agenda política total e
a agenda não é para você, é para eles próprios. Qualquer um que desafie o
controle é considerado sexista, racista, xenófobo. Eles vão mentir, mentir, mentir e então
novamente farão pior do que isso. Farão o que for necessário. O
os Clinton são criminosos, lembrem-se disso. Isso está bem documentado e o
establishment que os protege tem se envolvido em um encobrimento em massa de
atividades criminosas generalizadas no Departamento de Estado e a
Fundação Clinton para manter os Clinton no poder. Eles sabiam que lançariam todas as
mentiras que pudessem contra mim, minha família e meus entes queridos. Eles sabiam que parariam em
Nada pode me impedir. No entanto, aceito todas essas pedradas e flechas de bom grado por vocês.
De bom grado por vocês. Eu as aceito em nome do nosso movimento para que possamos ter nosso país
de volta. Eu sabia que este dia chegaria, é apenas uma questão de quando e eu sabia que
o povo americano se ergueria acima disso e votaria pelo futuro que merece. A
única coisa que pode parar esta máquina corrupta são vocês.
A única força suficientemente forte para salvar nosso país somos nós. As únicas pessoas corajosas o suficiente para votar para tirar do poder este
establishment corrupto são vocês, o povo americano. Nossa grande civilização
chegou a um momento de acerto de contas. Eu não precisava fazer isto, pessoal, acreditem em mim. Eu construí uma
grande empresa e tive uma vida maravilhosa. Eu poderia ter desfrutado dos frutos e
benefícios de anos de negócios e acordos comerciais bem-sucedidos para mim e para minha
família. Em vez de passar por esse verdadeiro show de horrores de mentiras e enganos,
ataques maliciosos, quem diria? Estou fazendo isso porque este país
me deu tanto e sinto profundamente que é a minha vez de retribuir ao
país que eu amo. Estou fazendo isso pelo povo e pelo movimento e nós
vamos recuperar este país para vocês e vamos tornar a América grande novamente.
End of transcript · 743 words · machine translated
Original transcript (English)
about replacing a failed and corrupt political establishment with a new government controlled by you, the American people. The Washington establishment and the financial and media corporations that fund it exists for only one reason, to protect and enrich itself. The establishment has trillions of dollars at stake in this election. For those who control the
levers of power in Washington and for the global special interest, they partner with these people that don't have your good in mind. Our campaign represents a true existential threat like they haven't seen before. This is not simply another four-year election. This is a crossroads in the history of our civilization that will determine whether or not we the people reclaim control over our
government. The political establishment that is trying to stop us is the same group responsible for our disastrous trade deals, massive illegal immigration and economic and foreign policies that have bled our country dry. The political establishment has brought about the destruction of our factories and our jobs as they flee to Mexico, China and other countries all around the world.
It's a global power structure that is responsible for the economic decisions that have robbed our working class, stripped our country of its wealth and put that money into the pockets of a handful of large corporations and political entities. This is a struggle for the survival of our nation and this will be our last chance to save it. This election will determine whether we're a
free nation or whether we have only the illusion of democracy but are in fact controlled by a small handful of global special interests rigging the system and our system is rigged. This is reality. You know it, they know it, I know it and pretty much the whole world knows it. The Clinton machine is at the center of this power structure. We've seen this firsthand in the WikiLeaks documents in which
Hillary Clinton meets in secret with international banks to plot the destruction of US sovereignty in order to enrich these global financial powers her special interest friends and her donors. Honestly, she should be locked up. The most powerful weapon deployed by the Clintons is the corporate media, the press. Let's be clear on one thing, the corporate media in our country is no
longer involved in journalism. They're a political special interest, no different than any lobbyist or other financial entity with a total political agenda and the agenda is not for you, it's for themselves. Anyone who challenges their control is deemed a sexist, a racist, a xenophobe. They will lie, lie, lie and then again they will do worse than that. They will do whatever is necessary. The
Clintons are criminals, remember that. This is well documented and the establishment that protects them has engaged in a massive cover-up of widespread criminal activity at the State Department and the Clinton Foundation in order to keep the Clintons in power. They knew they would throw every lie they could at me and my family and my loved ones. They knew they would stop at
nothing to try to stop me. Nevertheless, I take all of these slings and arrows gladly for you. I take them for our movement so that we can have our country back. I knew this day would arrive, it's only a question of when and I knew the American people would rise above it and vote for the future they deserve. The only thing that can stop this corrupt machine is you. The only force strong
enough to save our country is us. The only people brave enough to vote out this corrupt establishment is you, the American people. Our great civilization has come upon a moment of reckoning. I didn't need to do this, folks, believe me. I built a great company and I had a wonderful life. I could have enjoyed the fruits and benefits of years of successful business deals and businesses for myself and my
family. Instead of going through this absolute horror show of lies, deceptions, malicious attacks, who would have thought? I'm doing it because this country has given me so much and I feel so strongly that it's my turn to give back to the country that I love. I'm doing this for the people and for the movement and we will take back this country for you and we will make America great again.