Transcript · Telugu → English
Discussion on Film Success and Stardom
No, for example, don't take it the wrong way. Earlier, in the two questions asked to Faria,
those two questions were so hectic, poor thing.
Right? What did she even think, coming to my career's
biggest film, best
film that I did? She's sitting happily onstage. What were the two questions asked?
I'm genuinely not saying anything wrong. When asked, "What's your success ratio?" she's twenty-
five, twenty-
five years old, she's done so many films, bought a house, bought a car,
settled her parents,
and has three hits.
Right!
She's won awards. No one's talking about this calculation.
Just a few days ago, another girl also came to a press meet
and spoke.
A girl who has seen a lot of stardom in the recent past.
I really like that girl's acting onstage— on camera.
The question asked to that girl was, the girl who acted alongside you has three consecutive
She gives you blockbusters, and you ask if she hasn't made that kind of collection? Hey!
It has only just risen a little through hard work, let it enjoy this happy moment for five minutes.
Give it that. Everybody has their own process
and journey, right?
End of transcript · 198 words · machine translated
Original transcript (Telugu)
లేదు for example తప్పుగా తీసుకోవద్దు ఇందాక ఇప్పుడు ఫరియా ని అడిగిన రెండు ప్రశ్నల్లో రెండు ప్రశ్నలు hectic ఏ పాపం. కదా! తను ఇంతకీ ఏమనుకొని వచ్చింది నా career లోనే biggest film, best film నేను చేశానని ఆనందంగా stage మీద కూర్చుని ఉంది. అడిగిన రెండు ప్రశ్నలు ఏంటి?
నేనేం తప్పు చెప్పట్ల genuine గా. ఆ మరి success ratio ఏంటి అంటే తను ఇరవై ఐదు, ఇరవై ఐదు ఏళ్ళకి ఇన్ని సినిమాలు చేసింది, ఇల్లు కొనుక్కుంది, car కొనుక్కుంది, అమ్మానాన్నను settle చేసింది, మూడు hit లున్నాయి.
కదా! award లు గెలిచింది. ఈ calculation ఎవడూ మాట్లాడట్ల. ఇన్నాళ్ళు కొన్నాళ్ళ ముందు ఇలాగే ఇంకో అమ్మాయి press meet కి కూడా వచ్చి మాట్లాడింది. recent past లో చాలా stardom చూసిన అమ్మాయి.
నాకే ఆ అమ్మాయి acting అంటే stage-- camera లో చాలా ఇష్టం. ఆ అమ్మాయిని అడిగిన ప్రశ్న ఏంటంటే మీతో పాటు నటించిన అమ్మాయి వెనక్కెనక మూడు blockbuster లు ఇచ్చేస్తుంది మీకు అంత collection రాలేదా అని. అరేయ్! కష్టపడి ఇప్పుడే కదా కొంచెం పైకి వచ్చింది, సంతోష పడుతున్న moment ఒక ఐదు నిమిషాలు ఇవ్వండి. Everybody has their own process
and journey కదా.