Transcript · Persian → Arabic
Persian → Arabic transcript
أيها المشاهدون الأعزاء،
يُرجى الانتباه.
أيها المشاهدون الأعزاء،
يُرجى الانتباه.
في منطقة سهچاه سيلاب كلوار،
رُصِدت تحركات لمروحية.
يُرجى من أهالي المنطقة التحلّي بالحساسية حيال هذا الأمر
ومتابعة بيانات الإعلانات. قوى الأمن في المحافظة
في بيان عاجل بهذا الخصوص أعلنت ما يلي:
على إثر استهداف مقاتلة F- 35 للعدو الأمريكي الصهيوني
في المجال المركزي للبلاد،
واحتمال هبوط طيار أو طياري هذه المقاتلة في كهكيلويه وبوير أحمد،
يُرجى من عموم الناس، والعشائر وسكان القرى
أنه في حال مشاهدتهم لهم،
أن يقوموا
باستهدافهم.
End of transcript · 81 words · machine translated
Original transcript (Persian)
بینندگان عزیز، توجه بفرمایید. بینندگان عزیز، توجه بفرمایید. در منطقه سهچاه سیلاب کلوار،
تحرکات بالگرد دیده شده. از مردم منطقه تقاضا میشود در این خصوص حساس بوده و اطلاعیه را پیگیر باشند. نیروی انتظامی استان در اطلاعیهای فوری در همین خصوص اعلام کرد: در پی هدف قرار گرفتن جنگنده اف-۳۵ دشمن آمریکایی-صهیونیستی
در حوزه مرکزی کشور و احتمال فرود خلبان یا خلبانان این جنگنده در کهگیلویه و بویراحمد، از عموم مردم، عشایر و روستاییان تقاضا میشود در صورت مشاهده، آنها را مورد
هدف قرار دهند.