Transcript · English → Russian
English → Russian transcript
В Европе мы должны иметь полную возможность производить все виды систем противовоздушной обороны
и ракеты для них. Это включает защиту от дронов, крылатых ракет и баллистических
угроз. И мы не можем полагаться на промышленность других партнёров. Мы должны быть уверены в нашей собственной
промышленности здесь, в Европе. Пожалуйста, давайте продолжать продвигать эту работу вперёд и ускорять её.
И пока мы создаём эти возможности, пожалуйста, помните, что нам нужна защита от российских
ракет каждый божий день. И я благодарен тем из вас, кто активно поддерживает нас
через программу PLORAL.
End of transcript · 88 words · machine translated
Original transcript (English)
In Europe, we must have full capacity to produce all types of air defence systems and missiles for them. This includes protection against drones, cruise missiles and ballistic threats. And we cannot rely on other partners' industries. We must be confident in our own industry here in Europe. Please, let's keep moving this work forward and speed it up. And while we are building this capacity, please remember that we need protection from Russian
missiles every single day. And I am grateful to those of you who actively support us through the PLORAL programme.