Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
Of course we are going to put all the resources of the State at the service of the people
to protect them from a war, Iran’s war, which is not backed by the Government of Spain.
And I say to the right and the far right that they cannot be supporting those who set the world on fire
and then complain about the smoke caused by that fire.
You cannot drink in and blow out at the same time.
And that the measure that saves the most lives and is the least honorable that we have
is for you to say no to the war so that this war ends as soon as possible.
End of transcript · 114 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Por supuesto que vamos a poner todos los recursos del Estado al servicio de la gente para protegerles de una guerra, la de Irán, que no avala el Gobierno de España. Y le digo a la derecha y a la ultraderecha que no pueden estar apoyando a quien incendie al mundo y luego quejarse del humo que provoca ese incendio. Que no se puede sorber y soplar al mismo tiempo.
Y que la medida que más vidas salva y menos honorosa tenemos es que digan no a la guerra para que esta guerra acabe cuanto antes.
