Transcript · Portuguese → English
Portuguese → English transcript
Oh, machine, guys, Billy won't act up because of the jaguar, please.
Come on, Billy, come.
Lord Jesus, do you hear that?
We came to get something inside to protect me, the animals are loose.
Guys, it's not a growl, it's like…
You know, like someone choking?
It's like…
Like breathing, I don't know how to explain it, guys, did you hear it in the audio there?
I'm not going down there, I'm not crazy, but it was like…
You know, like a person choking?
Oh, Jesus, guys, things happen here at home, I'm telling you, guys.
I'm going to lock up the animals, God forbid, I'm going to lock everyone in now.
My God, what is that?
Have we already gone to town?
It's none of my animals, guys, did you hear it?
Guys, I'm losing my mind, did you see that it's like…
like someone choking, but it's right here next to me
like a rope snapping
you know, guys, like when there's a rope pulling?
but guys, it's so loud, now it's right here, oh my God
I'm scared to death, and the animals are so calm
it's not scaring them
no way, you must have heard it in other stories
guys, I swear to God, I just recorded something so crazy here
I just called my mom, seriously
guys, I think I just found the answer to the sound
look at that above the trees, guys, look there
guys, the phone won't focus well, it's far away
look, guys
do you see that?
it's flashing a lot, guys, it's on top of the mountain
do you see it there?
look how beautiful, guys, I don't know what that is, do you see it?
wow, guys, what is that?
Guys, I'm fucking scared, what is this, oh my God
Guys, this can't be, what is happening here at my house?
Did you see that? I'm going to record again
It's right here, on top of the mountain ridge
There's something up there flashing a lot
Guys, I don't know what to say, now I'm seriously scared
I'm going to have someone call my mom
Guys, look at the light show there, there are several lights, yellow, blue
But guys, look, it's in the middle of nowhere, on top of the mountain
An airplane, guys, it's an airplane in the middle of the mountain, stopped on top of the trees
Guys, that's the river, it's over the river
Guys, I don't know, I'm, you guys, damn, guys, hold on
I'm going to go up here
Guys, what is that?
But I'm not scared, guys, look there, guys
Seriously, guys, hold on, the phone is helping me, look
Guys, there's something there, look
End of transcript · 454 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
o maquina gente, o Billy não vai apelar por causa da onça, por favor vamos Billy, vem senhor Jesus, vocês estão escutando? a gente veio pegar um negócio lá dentro pra me proteger, os animais estão soltos gente, não é um rosnado, é tipo...
sabe tipo uma pessoa engasgada? é assim... tipo uma respiração, não sei explicar gente, vocês escutaram no áudio ali? eu não vou descer lá embaixo, eu não sou louco, mas era tipo... sabe tipo a pessoa engasgada?
ai gente Jesus, acontece umas coisas aqui em casa que eu falo pra vocês gente vou fechar os animais, Deus me livre, vou trancar todo mundo agora meu Deus, o que é isso? a gente já foi pra cidade? não é nenhum animal meu gente, vocês escutaram?
gente eu tô entrando em parafuso, vocês viram que é tipo... como se fosse alguém engasgado, mas tá aqui do lado como se fosse uma corda arrebentando sabe tipo gente, quando tem uma corda puxando? mas gente, é muito alto, agora tá aqui do lado, meu Deus
eu tô morrendo de medo, e os animais tão bem tranquilos não tá assustando eles não é possível, vocês devem ter escutado em outros stories gente eu juro por Deus, eu gravei algo muito louco aqui agora eu acabei de ligar pra minha mãe, sério
gente eu acho que eu acabei de achar a resposta do som olha isso ali em cima das árvores gente, olha lá gente o celular não vai focar muito, tá longe olha gente vocês tão vendo isso?
tá piscando um monte gente, isso tá em cima da serra tá vendo lá? olha ali que lindo, gente eu não sei o que é isso, vocês tão vendo? caramba gente, o que que é isso? gente eu tô com medo caralho, o que que é isso, meu Deus do céu
gente não é possível, o que que tá acontecendo aqui em casa? vocês viram aqui, eu vou gravar de novo tá bem aqui, em cima da copa da serra tem algo ali em cima piscando muito gente eu não sei o que dizer, agora real mesmo eu tô com medo
eu vou mandar ligar pra minha mãe gente olha o jogo de luzes lá, tem várias luzes, amarelo, azul só que gente olha, é no meio do nada, em cima da serra avião, gente é um avião no meio da serra, parado em cima das árvores gente ali é o rio, tá em cima do rio
gente eu não sei, eu tô, vocês, caramba, galera peraí eu vou subir aqui em cima gente o que que é aquilo? só que eu não tô com medo gente, olha lá gente sério mesmo galera, peraí que o celular me ajuda, olha
gente tem algo lá, olha
