Transcript · English → Turkish
English → Turkish transcript
Hafta sonu boyunca İsrail ile
Türkiye arasında gelişen artan gerginliklere hayret ettim, Türkiye Cumhurbaşkanı
Erdoğan ile Başbakan Netanyahu arasında sosyal medyada bu kadar doğrudan bir düşmanlık alışverişi olmasına. NATO'nun
en büyük ordularından birinin bu çatışma sırasında İsrail'e bu kadar yakıcı tehditler savuruyor olmasının sizin için anlamı nedir?
Yani, bence burada zeki bir
manevra var, açık konuşmak gerekirse faşistlerin İsrail lobisine yönelik manevrası. Biliyorsunuz, müdahalecilik karşıtı sağda,
yeni sağda, partinin genç üyeleri arasında, ne derseniz deyin, NATO'ya karşı bir halk dalgası var. Ve bu yüzden 2020’lerde,
biliyorsunuz, NATO’dan ayrılmanın neden dört dörtlük ya da havalı olduğuna dair paneller göreceksiniz.
Ama NATO’dan ayrılmamızın tek nedeni, böylece biz de…
Türkiye'yi işgal etsin. Bu açıkça NATO'dan ayrılmamız için bir neden değil. Bu açıkça bizim
o kuruluşa verdiğimiz desteği azaltmamız için de bir neden değil. Ama bence bizi bu yeni savaşlara
sürüklemek için bizi manipüle etmeye çalışacak insanlar olacak. Ve bence çok açık ki İran dosyası
tamamıyla bitip kapandıktan sonra, büyük bir “eğer”, İsrailli şahinler yeni bir savaşta ya da en azından
İstanbul'a yönelik yeni bir şahinlikte ABD'nin onlara yardım etmesini talep etmeye, talep etmeye geçecekler.
End of transcript · 182 words · machine translated
Original transcript (English)
I was astonished at the escalating tensions we saw develop over the weekend between Israel and Turkey, just such a such a direct exchange of hostilities on social media between Turkey's President Erdogan and Prime Minister Netanyahu. What does it mean to you that we have one of the largest armies in NATO making such searing threats to Israel during this conflict? Yeah, I mean, I think there's a clever
maneuvering by fascists to the Israel lobby, frankly. You know, there's a groundswell on the non-interventionist right, on the new right among younger members of the party, whatever you want to call it, against NATO. And so you're going to see panels, I think, in the 2020s, why it's, you know, four-sided or based to leave NATO. But the only reason we're leaving NATO is so we can invade Turkey. That is obviously not why we should leave NATO. That is obviously not why we should
cut back our support for that organization. But I think there are people that are going to try to manipulate us into these new wars. And I think it's very clear that once the Iran portfolio is done and dusted, major if, the Israeli hardliners are going to move on to demanding, demanding that the U.S. helps them in a new war or at least a new hawkishness towards Istanbul.