Transcript · Spanish → English
Analysis of Atlético de Madrid Transfers
and many media outlets are saying,
many transfer experts, and I repeat, player agents too,
that if Sorloth leaves, Atlético de Madrid
will go after Vlahovic,
and it makes me shudder.
Besiktas wants him, they say.
Right off the bat, I ask, how
is Atlético de Madrid going to sign
a guy that Besiktas wants?
Because if Besiktas wants him,
is that going to be Atlético de Madrid's target?
Then I ask myself, how are you going to bring in now
a striker that Juventus let
go, whose contract Juventus let run out?
And I'm not even going to get into the famous pubalgia issue,
or his private life, I don't...
It's a signing where red flags keep popping up
everywhere.
Trading Sorloth for Vlahovic is not a game-changing move,
it's not a step up, there isn't a big...
An improvement? It's more Sørloth-Vlahović, a draw on the football pool
If Sørloth left Atleti, Atleti couldn't go after Vlahović
If Sørloth leaves Atleti, Atleti has to pounce like a cat on Osimhen
He and Julián, now that would be a forward line that would scare fear itself
End of transcript · 189 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
y están diciendo muchos medios de comunicación muchos expertos en fichajes también repito agentes de jugadores que si sale Zorlot el Atlético de Madrid va a ir a por Blauvić y a mí se me abren las carnes
lo quiere el Besiktas dicen yo de entrada ya digo cómo va a fichar el Atlético de Madrid a un tío que quiere el Besiktas pues si lo quiere el Besiktas
ese va a ser el objetivo del Atlético de Madrid luego me pregunto cómo vas a traer ahora a un delantero que la Juventus dejó que se fuera que la Juventus dejó que se agotara el contrato luego ya no voy a entrar en lo de la pubalgia famosa
los temas de la vida privada no me es un fichaje que van saliendo red flags por todos los lados cambiar a Zorlot por Blauvić no es un cambio diferencial no da es un salto no hay una gran
mejora es más Zorlot Blauvić una x en la quiniela si saliera Zorlot del Atleti el Atleti no se puede ir a por Blauvić si sale Zorlot del Atleti el Atleti se tiene que tirar como un gato a Porosimé ese y Julián eso sí que sería una delantera que asustaría el miedo