Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
Matem-nos em massa, matem os civis, matem as mulheres, matem as crianças.
Esta é a doutrina de guerra israelense.
Eles não fazem distinção entre civis e alvos militares.
Eles arrasaram Gaza.
Eles destruíram todas as escolas, as clínicas, as mesquitas, os hospitais, as moradias, a água, o saneamento.
Nós não sabemos o número total de mortos, mas quase com certeza está na casa das centenas de milhares.
Este é um regime brutal. Lamento dizer isso. É terrível.
É um regime fora de controle e brutal.
Está fazendo o mesmo no Líbano agora, e está fazendo o mesmo com o bombardeio em tapete de Teerã, no Irã.
E o mundo precisa se levantar e parar de aceitar isso como algo sequer remotamente normal ou aceitável.
Isto é assassinato em massa com cumplicidade dos EUA.
Este é o dia em que o Irã foi bombardeado, brutalmente.
O dia em que o Líder Supremo foi assassinado.
O dia em que 40 líderes foram mortos.
O dia em que a neta do Líder Supremo foi morta.
O que aconteceu?
Bem, o primeiro orador do Bahrein, o embaixador, disse:
estamos aqui para condenar o ataque não provocado contra nós pelo Irã.
Não provocado, depois de uma agressão israelo-americana.
Pensei: não devo estar ouvindo direito.
Depois veio o embaixador francês.
Estamos aqui para condenar o ataque do Irã aos seus estados vizinhos.
Depois veio o embaixador dinamarquês.
Estamos aqui para condenar o Irã.
Depois veio o embaixador britânico.
Estamos aqui para condenar o Irã.
Depois veio o embaixador grego.
Estamos aqui para condenar o Irã.
Nem George Orwell conseguiria inventar isso.
Este é o dia em que o Irã foi atacado.
Só três países condenaram Israel e os Estados Unidos pelo ataque.
Rússia, China e, acredito que foi a Somália,
ocupando o assento dos países africanos.
Só três.
Eu tive que pensar: o que está acontecendo aqui?
Eu vou te dizer o que está acontecendo.
É muito interessante.
Todos que falaram isso têm uma base militar americana em seu território.
Eles não são países soberanos.
Eles não ousam falar.
Eles abrigam o exército dos EUA.
Eles abrigam a CIA.
Eles vivem olhando para trás.
End of transcript · 360 words · machine translated
Original transcript (English)
kill them in mass numbers, kill the civilians, kill the women, kill the children. This is the Israeli doctrine of war. They don't discriminate between civilians and military targets. They leveled Gaza. They destroyed all the schools, the clinics, the mosques, the hospitals, the housing, the water, the sanitation.
We don't know the full death toll, but it almost surely is in the hundreds of thousands. This is a brutal regime. I'm sorry to say it. It's terrible. It is a rogue, brutal regime. It's doing the same in Lebanon now, and it's doing the same with its carpet bombing of Tehran in Iran. And the world needs to stand up and stop accepting this as something even remotely normal or acceptable.
This is mass murder with U.S. complicity. This is the day that Iran was bombed, brutally. The day that the Supreme Leader was assassinated. The day that 40 leaders were killed. The day that the granddaughter of the Supreme Leader was killed.
What happened? Well, the first speaker from Bahrain, the ambassador, said, we are here to condemn the unprovoked attack on us by Iran. Unprovoked after an Israeli-U.S. aggression. I thought, I must not be hearing right.
Then came the French ambassador. We are here to condemn Iran's attack on its neighboring states. Then came the Danish ambassador. We are here to condemn Iran. Then came the British ambassador.
We are here to condemn Iran. Then came the Greek ambassador. We are here to condemn Iran. Even George Orwell could not have made this up. This is the day that Iran was attacked.
Only three countries condemned Israel and the United States for attacking. Russia, China, and I believe it was Somalia, sitting in the seat for the African countries. Only three. I had to think, what is going on here?
I'll tell you what's going on. It's very interesting. Everyone that said that has an American military base on their soil. They are not sovereign countries. They dare not speak.
They host the U.S. military. They host the CIA. They watch their backs.
