English → Arabic transcript
- إسرائيل، الذين يشعرون بالقلق... - أعتقد أنه لو تعرّضت بريطانيا لغزو،
- إسرائيل، الذين يشعرون بالقلق... - أعتقد أنه لو تعرّضت بريطانيا لغزو،
and you had the equivalent, uh, in Britain, your population is what, 65 million,
something like that, 60 million, right?
بنحو ستة أضعاف. فلو كان لديكم، آه، في يوم واحد، آه، حوالي 8,000 بريطاني قُتلوا،
about 8,000 Brits murdered, mutilated, raped, uh, and kidnapped, and they came
ماذا كنتم ستفعلون؟
ماذا... نحن نعرف ما فعلتم. نحن نعرف تمامًا ما فعلته بريطانيا. ولا أحمّل، آه،
We know exactly what Britain did. And I don't hold, uh, Churchill or
تشرشل أو الحكومة البريطانية أو الشعب البريطاني الذي دعمه مسؤولية،
آه، القول: لم يكن ينبغي أن تتصرفوا بهذه الطريقة. لقد قصفتم الأحياء حتى آخر رمق، آه،
You bombed the living daylights out of,
في المدن الألمانية والمدن الفرنسية التي كانت في طريقكم، وهكذا. لم نفعل ذلك.
دخلنا بقوات برية.
لم نقصف المكان بالقنابل عشوائيًا لنشق طريقنا إلى هناك، لأنه لولا ذلك لما تبقى أي
شيء هناك في غزة.
End of transcript · 165 words · machine translated
Original transcript (English)
- Israel who are concerned... - I think that if Britain was invaded, forgive me, you know, if Britain was invaded, and you had the equivalent, uh, in Britain, your population is what, 65 million, something like that, 60 million, right? So you're about six times our size. So if you had, uh, on one day, uh,
about 8,000 Brits murdered, mutilated, raped, uh, and kidnapped, and they came right next to London, what would you do? What... we know what you did. We know exactly what Britain did. And I don't hold, uh, Churchill or the British government or the British people who supported him responsible for, uh,
saying, you shouldn't have acted that way. You bombed the living daylights out of, uh, out of German cities and out of French cities that were in your way and so on. We didn't do that. We went in with ground forces. We didn't carpet bomb our way in there,
because otherwise nothing would be there in Gaza.
