Transcript · English → French
Discussion on Racism and Language
Là-bas.
Laisse tomber. Rien d’intéressant.
Regarde.
Attends. Tu veux quoi, promouvoir le racisme ?
Non, non, jamais.
Bien. Je préfère ça.
Là.
C’est quoi, ce bordel ? T’es raciste, non ? Avoue-le.
Vite, allez. J’ai entendu un Blanc dire « nègre ».
Alors, ça fait quoi d’être un putain de criminel ?
Flash spécial.
Le mot en N dit sans scrupule.
Peut-on encore se sentir en sécurité ?
Plus jamais le mot en N. Plus jamais.
Alors, qu’est-ce que tu as fait ?
J’ai dit le mot en N.
Laissez-moi sortir. Laissez-moi sortir. Ne me laissez pas avec ce cinglé.
End of transcript · 98 words · machine translated
Original transcript (English)
Over there. Forget it. Nothing interesting. Look. Wait. What do you want, to promote racism? No, no, never.
Good. I prefer that. There. What the hell? You're racist, aren't you? Admit it. Quick, come on. I heard a white guy say nigger. So how does it feel to be a fucking criminal?
Breaking news. The N word said without scruple. Can we still feel safe? Never again the N word. Never again. So what did you do?
I said the N word. Let me out. Let me out. Don't leave me with this maniac.
