Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Yo realmente no hablaría de ningún polaco dominador.
Eso no significa que este nuevo mundo multipolar deba tener ningún hegemón, porque nadie
habla de esto, ni en los BRICS ni en la OCS.
Todos tienen los mismos derechos en este mundo multipolar.
Y desde el punto de vista del derecho internacional, todos deben tener los mismos derechos, deben estar en
una posición similar.
Sí, hay gigantes económicos como India o China, y de hecho nuestro país está entre
las cuatro economías más grandes si hablamos de la paridad del poder adquisitivo.
Estas son las realidades actuales.
Eso no es algo que nos gustaría tener.
Eso es lo que calculan las organizaciones internacionales, pero eso no significa que nadie deba dominar
la política ni la seguridad global.
Así que no creemos que deba haber ningún dominio, todos deben ser iguales.
End of transcript · 139 words · machine translated
Original transcript (English)
I wouldn't really speak about any domineering Poles. It doesn't mean that this new multipolar world should have any hegemons, because no one is speaking about this, not in BRICS, not in the SCO. Everyone has equal rights in this multipolar world. And from international law point of view, everyone must have equal rights, must be in
similar position. Yes, there are economic giants like India or China, and actually our country is among top four biggest economies if we speak about the purchasing power parity. These are the current realities. That's not something that we would like to have.
That's what international organizations calculate, but it doesn't mean that anyone should dominate over the politics or over global security. So we do not believe that there should be some domination, everyone must be equal.
