Transcript · Japanese → English
Dialogue from a Japanese Animation Scene
Whoa, what? Zald, what are you
doing?
- You're Tifa.
- Go get me Starbucks.
All right. Excuse me.
A Crisp Orange & Mango
Frappuccino, please.
And on the cup,
in katakana,
- could you write "Cloud"?
- Cloud. What the heck?
Thank you. Oho, Cloud.
- Goodbye. Later then.
- Ah, Mr. Cloud. Hey, wait,
Zald!
End of transcript · 50 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
うわっ何？ザルド貴様何をし ている？ - 貴様ティファだな。 - スタバ買ってきて。 OKだ。すいません。
ギリッとオレンジ＆マンゴーフ ラペチーノをください。 そしてカップにはカ タカナでクラ - ウドって書いてくれる？
- クラウド。なんだよ。 ありがとう。ほう、クラウド。 - グッバイ。じゃあじゃあ。 - あ、クラウドさん。おい、待て ザルド！
