Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Yo decía: «Sí, pero Batman está muy jodido». Y yo digo: «Sí, pero Superman es muy aburrido».
Pero tienes razón, en la película más reciente le han dado a Superman,
lo han ensuciado un poco, lo cual creo que es muy inteligente porque era un soso.
Me gustó Michael Keaton, me gustó Christian Bale, me gustaron muchos de ellos.
Creo que Ben Affleck, pero todos ellos lograron o a Bruce Wayne o a Batman.
Para mí, Ben Affleck fue el que estuvo más cerca de lograr a Bruce Wayne y a Batman.
¿Sabes a lo que me refiero? Sí.
Creo que realmente logró captar ambos lados.
End of transcript · 106 words · machine translated
Original transcript (English)
I was like yeah but Batman is so screwed up. I say yeah but Superman is so boring. But you're right in the most recent film they've given Superman, they've dirtied him up a little bit which I think is really smart because he was dumb. I liked Michael Caten, I liked Christian Bale, I liked a lot of them. I think Ben Affleck but all of them got either Bruce Wayne or Batman.
For me Ben Affleck was the one who got closest to getting Bruce Wayne and Batman. You know what I mean? Yes. I think he really got kind of both sides.
