Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Netanyahu, este asunto de que Israel y Netanyahu desafiaran sus deseos durante el fin de semana
para tomar represalias o atacar objetivos iraníes, o al menos objetivos en Beirut.
Le pregunté esto: si Benjamin Netanyahu vuelve a la guerra con Irán, ¿estará con él?,
teniendo en cuenta que Trump le había dicho que no contraatacara.
Su respuesta fue esta: No creo que pase.
Todo está saliendo muy bien.
Irán está haciendo lo que tiene que hacer.
No creo que eso vaya a pasar.
De acuerdo.
Mi segunda pregunta de seguimiento a eso fue: si Netanyahu desafía sus deseos, ¿qué
hará usted?
Pero no respondió a eso y colgó.
Así que estamos agradecidos por el tiempo con Donald Trump, el presidente de EE. UU.
Pero, de nuevo, su respuesta deja más preguntas, por supuesto.
Principalmente, ¿por qué está este presidente desplegando la crisis, qué modo de crisis?
Dijo allí que Netanyahu no cree que Netanyahu vaya a atacar.
Dice que Irán está haciendo lo que tiene que hacer.
Ahora, hemos escuchado ese tipo de tono y contenido de Donald Trump en el pasado, diciendo que
esencialmente no hay nada que ver aquí y todo va de maravilla, cuando eso
ha estado muy lejos de ser el caso.
Así que creo que la pregunta difícil después de esto sería, señor presidente, ¿hasta qué punto
está conectado con la realidad en esto?
¿Dónde está la evidencia de que Irán está haciendo lo que tiene que hacer?
Porque si Irán está haciendo lo que usted quiere que haga, ¿por qué llevamos 100 días en esta guerra con
ninguna señal de acuerdo ni pruebas contundentes de que acordarán un marco para un tratado de
paz?
¿Por qué el retraso si todo va bien, tal como nos sigues diciendo?
Así que creo que esa es la conclusión clave de esto, por así decirlo.
Tiene confianza en Netanyahu.
Tiene confianza en los iraníes.
Pero, una vez más, necesitamos ver las pruebas de ello.
Y yo sí.
End of transcript · 329 words · machine translated
Original transcript (English)
Netanyahu, this business of Israel and Netanyahu having defied his wishes over the weekend to retaliate or to strike against Iranian targets, or targets in Beirut at least. I asked him this, if Benjamin Netanyahu goes back to war with Iran, will you be with him, bearing in mind that Trump had told him not to strike back? His answer was this, I don't think it'll happen.
It's all working out very well. Iran is doing what they have to do. I don't think that's going to happen. OK. My second follow-up question to that was, if Netanyahu defies your wishes, what will
you do? But he didn't respond to that and hung up. So we're grateful for the time with Donald Trump, the U.S. president. But again, his answer leaves further questions, of course. Principally, why is this a president rolling out the crisis, what crisis mode?
He said there that Netanyahu doesn't think Netanyahu will attack. Says that Iran is doing what they have to do. Now, we've heard that kind of tone and content from Donald Trump in the past, saying that essentially there's nothing to see here and everything is going swimmingly, when that has been far from the case.
So I think the hard question on the back of this would be, Mr. President, to what extent are you connected to reality on this? Where is the evidence that Iran is doing what it has to do? Because if Iran's doing what you want it to do, why are we 100 days into this war with no sign of any settlement or no hard evidence that you will agree a framework for a peace
deal? Why the delay if everything is going well as you continue to tell us that it is? So I think that's the key takeaway, if you like, from this. He's got confidence in Netanyahu. He's got confidence in the Iranians.
But yet again, we need to see the evidence for that. And I do.
