Transcript · Persian → Spanish
Persian → Spanish transcript
Los combatientes de la República Islámica cayeron sobre ellos, quiere aterrizar,
el caza no dudó ni un instante
Eran las cuatro y media cuando él dijo que si venía hasta el cuartel,
se hacía tarde para estar frente a ellos Un helicóptero enemigo, un avión negro,
vi una cosa negra, vi armas de guerra que
descargaron
Massud en mi oído, Massud estaba hablando por radio, entramos en
combate y adiós
Vimos sus helicópteros, vimos sus aviones, ya Alí
Con el primer disparo, el avión C- 130 bajó,
y de cualquier manera unas culebras heridas muerden
Con la explosión que ocurrió, salí despedido
Ya Alí, entramos en combate, adiós, adiós, vimos sus helicópteros, vimos sus aviones
En este momento,
otro de los grupos de apoyo del ejército entra en acción
Dijo:“ Allí ha habido enfrentamiento,
asegúrense de enviar a sus chicos”, tan sacrificados eran que dicen:“ Señor,
pare el auto”, bajan corriendo y,
como se dice, cruzan esos New Jersey,
cruzan el ancho de la autopista para llegar,
ayudar y asegurar a sus compañeros
Vimos el avión C- 130 que estaba en el banco y se estaba acercando para
aterrizar en la pista. El mártir Zare,
comandante de la Facultad de Defensa Aérea,
al ver las aeronaves enemigas empieza a enfrentarse a ellas.
Las fuerzas del Ejército de la República Islámica de Irán en ese momento,
al observar un avión Hércules del ejército estadounidense,
con capacidad y valentía total,
mediante el lanzador de hombro Misagh- 3,
que es de fabricación de nuestro país,
proceden a disparar hacia él y queda inutilizado. Ya Alí.
El misil Misagh- 3 puede emplearse contra aeronaves,
drones y aviones de baja altitud de forma eficaz.
Y Trump declaró después de este suceso que yo había previsto todo en
Isfahán excepto los equipos con lanzadores de hombro que estaban previstos. Ya Alí.
Vimos que era un avión grande al que habían atacado con un lanzador de hombro,
chicos, estaba echando humo y avanzó
y un avión de combate también lo estaba apoyando,
estaba dándole cobertura para que nadie se le acercara en absoluto No tenía ninguna
duda de que no debía seguirlo y que tenía que lanzar ahora
esta flecha.
“ No fuiste tú quien lanzó cuando lanzaste, sino que fue Dios quien lanzó”.
Dios Altísimo también la hizo caer justo en el blanco debido.
Las condiciones de la zona después de que se incendiara el motor del avión
estadounidense y de su rabia se volvieron difíciles y complejas,
nuestras unidades fueron objeto de ataques aéreos muy intensos, es decir,
la zona de Nasrabad fue atacada con dureza desde el aire. Y de cualquier manera,
como una serpiente herida que muerde, en ese momento los
cazas y drones estadounidenses se pusieron a volar sobre la zona y cualquier
cosa que se moviera en los alrededores de la llanura de Mahyar era atacada.
Vimos que los muchachos,
como si allá delante, se estuvieran quemando.
El cuerpo del mártir Zare había caído así, de espaldas en la tierra,
mirando al cielo. Aquí su sangre aún se distingue.
Este gran hombre y sus compañeros hicieron algo que quedará en
la historia.
End of transcript · 520 words · machine translated
Original transcript (Persian)
رزمندگان جمهوری ساعت چهار و نیم بود که ایشون گفت تا تو پادگان بیاد دیر میشه روبروشون رو پیاده کردن مسعود به گوشم مسعود با بیسیم داشت صحبت میکرد درگیر شدیم و خداحافظ
هلیکوپتراشونو دیدیم هواپیماهاشونو دیدیم یا علی با اولین شلیک هواپیمای سی ۱۳۰ آمد پایین و هر طریق میشه یک مار زخمی نیش میزنه انفجاری که رخ داد من پرتاب شدم یا علی درگیر شدیم خداحافظ خداحافظ هلیکوپتراشونو دیدیم هواپیماهاشونو دیدیم
در این لحظه یکی دیگر از گروههای پشتیبان ارتش وارد عمل میشه در این لحظه یکی دیگر از گروههای پشتیبان ارتش وارد عمل میشه گفت اونجا درگیری شده حتماً بچههاتونو اعزام کنین اینقدر نیوجرسیها رد میشن عرض اتوبانو رد میکنن که برسن کمک کنن تامین دوستانو برقرار کنن نیوجرسیها رد میشن عرض اتوبانو رد میکنن که برسن کمک کنن تامین دوستانو برقرار کنن
هواپیمای سی ۱۳۰ رو دیدیم که تو بنک بود و داشت به سمت نشستن روی باند میرفت شهید زارع فرمانده دانشکده پدافند هوایی با دیدن روی باند میرفت شهید زارع فرمانده دانشکده پدافند هوایی با دیدن هواگردهای دشمن شروع میکنه به مقابله با اونها نیروهای ارتش جمهوری اسلامی ایران در این لحظه با مشاهده یک فروند هواپیمای هرکولس ارتش آمریکایی با توانمندی و رشادت
تمام به وسیله دوش پرتاب میثاق ۳ که ساخت کشورمان است اقدام به شلیک به سمت آن میکنند و زمینگیر میشود یا علی موشک میثاق ۳ میتونه بر علیه هواگردها پهپادها و هواپیماهای با سقف پرواز کوتاه اعلام کرد بعد از این واقعه که من فکر همه چیزو در اصفهان کرده بودم به غیر از تیمهای دوش پرتابی که پیشبینی شده بود یا علی
دیدیم یه هواپیمای بزرگ بود که با دوش پرتاب زده بودنش بچهها داشت دود میکرد رفت جلو هواپیمای جنگنده هم داشت ساپورتش میکرد داشت پشتیبانیش میکرد که کسی نزدیکش نره اصلاً دنبالش نرود تردیدی نداشت که این تیر رو باید الان پرتاب بکنه و ما رمیت اذ رمیت ولکن الله رمی خدای متعال هم اون رو در همون هدفی که باید نشاند
شرایط منطقه بعد از آتش گرفتن موتور هواپیمای آمریکایی و عصبانیتشان سخت شد و پیچیده یگانهای ما مورد حمله هوایی شدید قرار گرفتن یعنی به شدت قسمت نصرآباد لحظه جنگنده و پهپادهای آمریکایی بالای سر منطقه به پرواز درآمدند و هر جنبندهای را در حوالی دشت مهیار هدف قرار میدادند دیدیم بچههام انگار اون جلو دارن
میسوزن پیکر شهید میسوزن پیکر شهید هنوز اینجا مشخصه این مرد بزرگ و همرزمانش کاری کردن که در