English → Portuguese transcript

Uma coisa que estou perguntando por aí é: qual é uma coisa sobre os iranianos que você quer que o

mundo saiba, que você acha que eles não conhecem muito ou que você acha que é mal-entendida?

É, eu sinto que a primeira coisa mal-entendida é o Islã como a religião principal ou da maioria do povo

iraniano, o que não é verdade.

Então, quando me mudei para a Austrália, a primeira pergunta, por padrão, foi: então você é do Irã e é

muçulmana?

E a resposta é não.

Então, infelizmente, 47 anos de Islã sendo quase imposto ao nosso povo, ao nosso país,

e veja o que aconteceu com o nosso país.

Então, essa seria a primeira coisa que eu diria que é mal-entendida sobre o povo iraniano.

E a segunda é o quanto somos pacíficos porque, de novo, nos meios de comunicação, eles

todos ouvimos falar do regime islâmico do Irã, mas não conhecemos o povo do Irã.

É diferente.

Uma coisa é o regime islâmico e outra é o povo do Irã.

E nós só queremos paz e liberdade, como um ser humano normal.

Queremos poder passear com nossos cachorros e isso é literalmente proibido no Irã.

É ilegal passear com cachorros no Irã?

É ilegal.

Minha tia tinha um cachorro e disseram a ela: se virmos você passeando com seu cachorro, vamos atirar no seu cachorro

e você vai ter que pagar pela bala.

É ilegal mulheres cantarem em público?

Sim.

Então, a voz da mulher, basicamente, de acordo com a lei islâmica, a Sharia, não é permitida.

Então, nós não podemos cantar, não podemos andar de moto, não podemos

por exemplo, por muito tempo não pudemos ser primeira-ministra, presidente, qualquer coisa.

um nível mais alto de posição na política também.

E as mulheres podem mostrar o cabelo em público?

Qual é, isso é tiro certeiro.

Quer dizer, fala sério.

Todos nós sabemos a resposta para isso.

É, se eu sair assim no Irã, vai ser a última vez que eu vou ser vista na

face da Terra.