Transcript · Pashto → English

Pashto → English transcript

Do jihad starting from Peshawar, take him along, saying saying.

They killed us… finished us, and this drone did the same thing.

And be a little careful of this drone, in Waziristan how many

of the mujahideen. Turn off the phones first, otherwise they will track you,

Mujahideen, be careful. You keep phones on… like us

with the phones… be careful with that Facebook. We ourselves

were sitting on Facebook and they hit us. We were utterly wiped out.

You switch the phones off first, do not do everything on Facebook,

watching. Because of Facebook we ended up martyrs. We were

sitting on Facebook, we had no idea about the drone. We died so many

times, enough, this drone did all this. Be careful, really,

Switch the phones off first, otherwise they will track you too.

End of transcript · 136 words · machine translated

Original transcript (Pashto)

جهاد پېښور نه روان وکړئ، د ورسره وکړئ، وای وای. مړه مو کړل... ختم یې، او دا ډرون یې همدا وکړه. او دا ډرون نه لږ احتیاط وکړئ وزیرستان کې څومره مجاهدین یې. سیمونه ورک کړئ ړومبۍ، نه هم کوزیږي، مجاهدین احتیاط وکړئ. سیمونه ورک کوئ... موږ غوندې

د سیم... هغه فیسبوک سره احتیاط وکړئ. موږ ځانې فیسبوک ته ناست وو وویشتلو. موږ خواره ختم شولو. تاسو سیمونه ورک کړئ ړومبۍ هر شۍ فیسبوکونه مه ګورئ. فیسبوک وجه ځانې موږ شهیدان شولو. فیسبوک ته ناست وو، ډرون پته نه وه. چې والا ډېر شولو

بس دریږي ډرون همدا وکړه. احتیاط وکړئ رېښتیا، سیمونه ورک کړئ ړومبۍ هغه نه هم کوزیږي.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.