Transcript · English → French
English → French transcript
La plupart d’entre nous savent qu’Israël ne parvient pas à démanteler la résistance au Liban,
mais que pensent les colons israéliens eux-mêmes ?
Un sondage publié par le radiodiffuseur public israélien le 28 avril a révélé qu’une majorité d’Israéliens
estiment qu’ils n’ont réussi à remporter aucune guerre depuis octobre 2023.
Concernant le Liban, seuls 14 % des personnes interrogées considèrent cette agression comme un succès.
Le sondage met également en évidence des inquiétudes sécuritaires persistantes dans le nord, avec un total de 73 %
des répondants disant se sentir moins en sécurité en raison des opérations défensives de la résistance.
Même le média israélien Mariv a qualifié la guerre d’échec et a noté que les forces
se replient face à la poursuite des opérations de la résistance, en particulier des drones FPV,
révélant d’importantes lacunes dans la préparation israélienne.
Les États-Unis et Israël commencent à pousser vers l’instigation d’un conflit civil,
cherchant à armer puis à faire pression sur le gouvernement libanais pour qu’il tente d’accomplir ce
qu’Israël n’a pas réussi à faire sur le champ de bataille.
Donc, bien qu’Israël continue de commettre d’horribles crimes de guerre, il est admis au sein de la
population israélienne qu’en termes de démantèlement de la résistance, peu ou pas de progrès ont été réalisés.
End of transcript · 211 words · machine translated
Original transcript (English)
Most of us know Israel isn't succeeding in dismantling the resistance in Lebanon, but what do Israeli settlers think themselves? A poll published by Israel's public broadcaster on April 28th found that a majority of Israelis believe that they have failed to secure victory in any war since October 2023. When it comes to Lebanon, only 14% of respondents consider the aggression as a success.
The poll also points to persistent security concerns in the north, with a total of 73% of respondents saying they feel more unsafe as a result of resistance defensive operations. Even the Israeli outlet Mariv described the war as a failure and noted forces have been pulling back under continued operations from the resistance, particularly from FPV drones, exposing major gaps in Israeli preparedness.
The United States and Israel are beginning to push towards instigating a civil conflict, looking to arm and then pressure the Lebanese government into attempting to achieve what Israel has failed to do on the battlefield. So although Israel continues to commit heinous war crimes, it's understood amongst the Israeli population that in terms of dismantling the resistance, little to no progress has been made.
