Transcript · Japanese → English
Discussions on Nightlife Industry Challenges
Do you think I jumped into this industry because I admired it? Not even a single bit. Working at a hostess club was the number one job I absolutely never wanted to do.
It's obviously for the money. There's no way I'd have any admiration for it. No way in hell I'd think that.
It's not like I'm acting bold because I want to.
I want to quit as soon as possible, right now.
End of transcript · 74 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
憧れてこの業界に突っ込んだと思いますか1ミリも絶対になりたくない職業ランキング ナンバーワンがキャバクラでした 金のために決まってるでしょ 憧れなんて持ってるわけないでしょちげー思うわけねーだろあんな 大胆になりたくてなってるわけねーんだよこっちは 早くやめたいです今すぐに
