Transcript · Hindi → English
Political Violence and Party Allegiance
Who broke it?
It was these boys, some anti- social elements. Who else would break it?
So this is a BJP vehicle, right?
It has a BJP flag and all.
Yes, it has a BJP flag on it.
They didn't do anything to you, did they?
I got hurt, two of my people's heads are split open, and I am injured.
It has a BJP flag on it. Yes. Do you hold some position?
No, no, I joined the BJP just today.
You joined the BJP just today? Yes, yes.
Does it feel like you made a mistake? No, I didn't make a mistake.
I did the right thing.
End of transcript · 109 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
कौन तोड़ा? ये लड़के लोग थे कुछ असामाजिक तत्व हैं और कौन तोड़ेगा। तो ये बीजेपी की गाड़ी है ना ये? बीजेपी का झंडा-वंडा लगा हुआ है। हाँ, बीजेपी का झंडा लगा हुआ है। आपको कुछ किया नहीं ना ये लोग?
चोट लगा है, मेरे दो लोगों का सर फट गया है और मुझे चोट लगा है। बीजेपी का झंडा लगा हुआ है। हाँ। आप कुछ पद पे हैं क्या? नहीं-नहीं, मैं आज ही बीजेपी ज्वाइन किया हूँ। आज ही बीजेपी ज्वाइन किए हैं? जी, जी।
लग रहा है कि गलती कर दी है? नहीं, गलती नहीं किए हैं, ठीक किए हैं।
