Transcript · Russian → English
Life in Crimea During Blackouts
I'm often asked here, how are we doing in Crimea?
Here we are in a supermarket, and listen, it's silent. Hear that?
A dark silence, rustling, the shuffling of people.
There's just no power.
The checkouts are working.
Water.
What if they don't bring water tomorrow?
That's how we live.
End of transcript · 50 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Меня тут часто спрашивают, а как мы у нас в Крыму? Вот мы зашли в супермаркет, а тут послушай тишина. Слышишь? Темная тишина, шорох, шуршание людей. Света нет просто. Кассы работают.
Вода. А если воду завтра не привезут? Вот так и живем.