Transcript · English → Japanese
Judge Orders Reopening of Visa Lottery
任命された判事が国務省に再開を 強制
グリーンカードの
抽選プログラムを一時停止後に再 開 容疑者の銃撃犯が原因で
その人物は
ブラウン大学の学生2人と MITの教授1人を昨年殺害し
それを通じて米国に入国しました。 外交政策担当上級特派員の
ジリアン・ターナーが
ワシントンから生中継で お伝えします。こんにちは、ジリア ン。
こんにちは、サンドラ。トランプ政 権が、ええ、 第2期に移民を厳しく取り締まろう とした方法の一つは
～
このいわゆる制度を閉鎖すること でした。
多様性ビザ抽選制度です。
しかし連邦判事は今、 ルビオ長官に再開を命じています。
再び
毎年5万5千人の外国人に対して。
判事は判決文でこう記しています。 ご覧ください。「被告は開始しなけ ればならない
2027会計年度の登録期間を 多様性ビザの
10月18日深夜までにプログラムを、 つまり日曜日までに、登録期間は
30日間とする」。国務省は次のように 述べています。
「トランプ大統領とルビオ国務長官 の指導の下、 国務省は
ビザ手続きにおいて米国の利益を 最優先している」
こ、このプログラムは1990年から実 施されており
こ、このプログラムは1990年から実 施されており
目的は
移民率が非常に低い国の人々に グリーンカードを提供することで す。
immigration to the United States.
しかし8月、 国務省はこのプログラムを一時停 止しました。
これは、
米国で、ある男性が犯したとされる 凄惨な犯罪を受けてのことです。
多様性ビザによって入国した人物 であり、 次の懸念を理由に挙げました。
「ビザ手続きが最高水準の
米国の国家安全保障と
公共の安全を守ること。この措置は 、提起された懸念を踏まえて取られている
ブラウン大学での銃撃事件と MITの
教授殺害。
問題はここです。概して 支持している専門家でさえ
この国の多様性ビザ抽選制度には 問題があると言っています。
制度には欠陥があります。
End of transcript · 417 words · machine translated
Original transcript (English)
An appointed judge is forcing the State Department to reopen a green card lottery program after it was paused because the suspected gunman who killed two Brown University students and an MIT professor last year
entered the US through it. Our senior foreign policy correspondent Gillian Turner is reporting live on this out of Washington. Hi, Gillian. Hi, Sandra. One of the ways, uh, the Trump administration has really sought to
crack down on immigration during the second term is by shuttering this so-called diversity visa lottery. But now a federal judge is ordering Secretary Rubio to open it back up to 55,000 foreigners every single year.
The judge writes in his ruling, take a look, "Defendant shall open the registration period for the fiscal year 2027 diversity visa program by midnight October 18th," that is Sunday, "and the registration period shall last for 30 days." The State Department says, quote, "Under the leadership of President Trump and Secretary Rubio, the Department of
State is putting American interests first in our visa process." Th- this program's been in place since 1990 for the purpose of offering green cards to people from countries with very low rates of
immigration to the United States. But in August, the State Department paused this program in the wake of a horrendous crime allegedly committed by a man in the US courtesy of a diversity visa, citing concern that the,
quote, "visa process upholds the highest standards for US national security and public safety. This action is being taken in light of concerns raised by the shooting at Brown University and the killing of an MIT professor."
Here's the rub. Even experts who are generally supportive of the diversity visa lottery in this country tell us the program is flawed.
