Transcript · Arabic → English
Discussion on Lebanon-Israel Relations Law
Yesterday, Secretary Rubio, according to a U.S. State Department spokesperson, spoke with
the President about the law criminalizing communication with Israel.
Are you going to push for this law to be repealed?
This law is a disgrace. It's shameful.
That an ambassador is wasting her time
defending Lebanon and trying to find Lebanon a solution against
this war. People like these go on TV and find
a sense
It's meaningless under the law, but they use it to their advantage.
As far as we're concerned, this law should no longer exist.
We started talking to Israel, you're talking, we sent people to Washington,
We also sent people from the military, meaning from from…
The army is in Washington. So what's so funny about that?
Can Speaker Berri introduce such a law or agree to introduce such a law before the
General Assembly, in your opinion, given Lebanon's political makeup?
You always bring up Speaker Berri to me. Speaker Berri alone. Okay, he's the one who decides.
Okay, let's get this thing over with. Okay.
End of transcript · 174 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
امس Secretary Rubio بحسب متحدث باسم الخارجية الأمريكية حكي مع رئيس الجمهورية بموضوع قانون تجريم التواصل مع إسرائيل. هل أنتو راح تدفعوا باتجاه إلغاء هالقانون؟ يعني شي جرصة هيدا القانون يعني. يعني عيب الشوم إنو سفيرة عم تضيع يعني وقت من حياتها
حتى تدافع عن لبنان وتلاقي إنو تلاقي له للبنان حل ضد هالحرب. يطلع ناس مثل هودي على التليفزيون ويلاقوا إشاس ما إلها معنى من ورا قانون بس بيستعملوه لصالحهم. بالنسبة لإلنا هيدا القانون مش لازم بقى ينوجد.
بلشنا نحكي مع إسرائيل، إنتو عم تحكوا، بعثنا ناس على واشنطن، بعثنا كمان ناس من الميليتارية يعني من من من الجيش على واشنطن. طب شو هالضحك هيدا يعني؟ رئيس بري يقدر يدرج هيك قانون أو يقبل يدرج هيك قانون على الهيئة العامة برأيك بظل التركيبة اللبنانية السياسية؟
إنتو على طول بتجيبوا لي الرئيس بري. الرئيس بري لحاله. طيب هو اللي بيقرر. طيب بدنا نخلص منها هالشغلة. طيب