Persian → English transcript
What a waste of a life that would pass for these cheap,
عشقای کوچه بازاری
ای قربون امام حسینی که
whose love was never repeated and never got old The
one who burns with fever for a person is someone you would
براش می‌میری
die for and is deserving of it You must give your heart to
دل باید بسپری به اونی که
the one who knows how to keep a heart safe Hossein,
my mother’s answered prayer If I turn my back on you,
من از تو بگذرم کجا برم
دچارتم، تو چاره‌ی منی
Hossein, your sorrow is the beginning of my story If you
are not there, that is the day I die You
are my rebirth
You found me, and I realized the crowd around me had
بیخودی دور و برم شلوغ بود
دل به خیلی چیزا بستم اما
but to be honest, it was all a lie Hossein,
my mother’s answered prayer If I turn my back on you,
من از تو بگذرم کجا برم
دچارتم، تو چاره‌ی منی
Hossein, your sorrow is the beginning of my story If you
are not there, that is the day I die You
are my rebirth
End of transcript · 197 words · machine translated
Original transcript (Persian)
حیف عمری که بگذره پای عشقای کوچه بازاری ای قربون امام حسینی که نه تکرار شد نه تکراری اون که تب می‌کنه برا آدم
براش می‌میری سزاواره دل باید بسپری به اونی که بلد باشه دل نگهداره حسین، دعای مستجاب مادرم
من از تو بگذرم کجا برم دچارتم، تو چاره‌ی منی حسین، غمت شروع سرگذشتمه نباشی روز درگذشتمه تولد دوباره‌ی منی
پیدام کردی و فهمیدم بیخودی دور و برم شلوغ بود دل به خیلی چیزا بستم اما راستشو بخوای همش دروغ بود حسین، دعای مستجاب مادرم
من از تو بگذرم کجا برم دچارتم، تو چاره‌ی منی حسین، غمت شروع سرگذشتمه نباشی روز درگذشتمه تولد دوباره‌ی منی
