Transcript · Portuguese → English
Conversation Among Friends
Huh?
I came from the room, didn't I?
What room? Which room?
My classroom.
Which room? You're afraid of Larissa, but you're not afraid of
me? You're crazy.
Why do you look at her and, you're afraid of her? You're nuts.
Come on, Gael, answer me.
I just said my classroom.
You're way too crazy, Gael.
You're afraid of Larissa, but not of me?
Seriously? Because I'm nice.
Here. I don't know how to hit.
I'm recording, okay?
Shut up. How embarrassing.
Look at what she's saying, what she's doing to her kids.
Yeah.
What are you doing to people who are ten, they're not even ten years old.
Eight years old, eight years old, okay? Look at what you're doing,
what you're doing. Keep going, man. Hey, bitch, keep going.
End of transcript · 131 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Hã? Eu fui da sala, não. Que sala? Qual sala? Da minha sala. Qual sala? Cê tem medo da Larissa e não tem medo de
mim? Cê é doido. Por que que cê olha pra ela e cê, cê tem medo dela? Cê é loucão. Anda Gael, me responde. Eu acabei de falar da minha sala. Cê é doido demais, Gael.
Tem medo da Larissa e não tem medo de mim? Sério? Porque eu sou boa. Aqui. Eu não sei bater. Eu tô gravando, tá? Cala a boca. Que vergonha.
Aí olha o que ela tá falando, fazendo com os filho dela aí, ó. É. Que que tá fazendo com gente de dez, nem dez anos tem. Oito anos, oito anos, tá? Ó o que que tá fazendo aí ó, que que tá fazendo. Continua, sô. Ó vagabunda, continua