Transcript · English → Portuguese
Analysis of 9/11 Commission Report
A Comissão do 11 de Setembro também não lhe diz que Marvin Bush,
irmão do presidente,
e seu primo,
Wirt Walker, eram os principais dirigentes da empresa
que era encarregada da
segurança do World Trade Center.
Não contam… Cara, é.
As coincidências de cair o queixo continuavam se acumulando.
Fiquei sabendo que a Stratesec era uma empresa de segurança,
que antes se chamava
Securacom, e não cuidava apenas da segurança do
complexo do World Trade Center.
Também tinha contratos com o Aeroporto Internacional de Dulles,
de onde partiu o Voo 93,
e com a United Airlines, ambos responsáveis por
a maioria das falhas de segurança de 11 de Setembro.
E outra coisa, a Stratesec também cuida da segurança dos
Laboratórios Nacionais de Los Alamos, um dos únicos lugares do planeta
capaz de produzir a
nanotermita encontrada na poeira do Marco Zero.
É bastante espantoso que uma empresa possa ligar tantos elementos vitais
do
11 de Setembro.
Mas ainda mais espantoso é não haver menção à Stratesec
nem à Securacom em todo o
relatório de 567 páginas da Comissão do 11 de Setembro.
Claro, isso já não era surpresa nenhuma.
Esqueci de mencionar que essa mesma Comissão do 11 de Setembro não mencionou
o colapso
do Edifício 7 em todo o relatório também?
Por que não há uma palavra sobre o colapso daquele edifício no relatório da Comissão
do 11 de Setembro?
Não vimos nenhuma.
End of transcript · 234 words · machine translated
Original transcript (English)
The 9/11 Commission also does not tell you that Marvin Bush, president's brother, and their cousin, Wirt Walker, were the principals of the company that was in charge of
security for the World Trade Center. They don't... Man, yeah. The jaw-dropping coincidences kept piling up. I learned that Stratesec was a security company, which used to be called
Securacom, and they didn't just handle security for the World Trade Center complex. They had contracts with Dulles International Airport, from where Flight 93 departed, and United Airlines, accounting for
most of the security breakdowns on 9/11. And another thing, Stratesec also handles security for Los Alamos National Labs, one of the only places on the planet that can produce the nanothermite found in the Ground Zero dust.
The odds are pretty astonishing that one company can link so many vital elements of 9/11. But more astonishing is there's no mention of Stratesec or Securacom in the
entire five-hundred-and-sixty-seven-page 9/11 Commission report. Of course, that was no surprise by now. Did I forget to mention that that same 9/11 Commission did not mention the collapse of Building 7 in the entire report either?
Why is there not a word about the collapse of that building in the 9/11 Commission report? We didn't see any.
